Q.S Takathuris (اَلتَّكَاثُر) - 8 Veršuvnnaid lohku

اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُۙ

alhākumut-takāṡur(u).

Boastut lea vajálduhttán du,

حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۗ

Ḥattā zurtumul-maqābir(a).

dassážii go beasat sisa hávdái.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ

kallā saufa ta‘lamūn(a).

Hálakeahttá! Maŋŋá dieđát (du daguid váikkuhusaid),

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ

Ṡumma kallā saufa ta‘lamūn(a).

de ii goassege! Fargga gávnnat dan.

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْيَقِيْنِۗ

kallā lau ta‘lamūna ‘ilmal-yaqīn(i).

Hálakeahttá! Jus dieđát sihkkarit,

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيْمَۙ

latarawunnal-jaḥīm(a).

don duođaid oainnát Jahima helveha,

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِيْنِۙ

Ṡumma latarawunnahā ‘ainal-yaqīn(i).

dalle don duođaid oainnát dan iežat čalmmiiguin,

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِيْمِ ࣖ

Ṡumma latus'alunna yauma'iżin ‘anin-na‘īm(i).

de dus duođaid jearahuvvo dan beaivvi daid miellagiddevašvuođaid birra (mat leat hirbmat buorit dan máilmmis).