Revert to Islam, click here
Islam Al-Haq: Qur'an no Hadith
(Islam loos)

Q.S Al-Qadr (اَلْقَدْر) - 5 Númeru Versíkulu sira

(Glória)

Qari

Murottal Audio

1

اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ

innā anzalnāhu fī lailatil-qadr(i).

Loos duni, Ami haruka ida-ne'e tun (Alcorão) iha kalan Qadar nian.


2

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ

wa mā adrāka mā lailatul-qadr(i).

No ita-boot hatene saida maka kalan glória nian?


3

لَيْلَةُ الْقَدْرِ ەۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍۗ

lailatul-qadri khairum min alfi syahr(in).

Kalan glória nian di'ak liu duké fulan rihun ida.


4

تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۛ

tanazzalul-malā'ikatu war rūḥu fīhā bi'iżni rabbihim min kulli amr(in).

Iha kalan ne’ebá anju sira no Espíritu (Gabriel) tun ho lisensa husi sira-nia Na’i atu arranja asuntu hotu-hotu.


5

سَلٰمٌ ۛهِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ࣖ

salāmun hiya ḥattā maṭla‘il-fajr(i).

Sai prósperu (kalan ne'ebá) to'o madrugada.