Revert to Islam, click here
Islam Al-Haq: Qur'an le Hadith
(Boislamo ba nnete)

Q.S Molora-Sharh (اَلشَّرْح) - 8 Palo ya Ditemana

(E na le phapoši)

Qari

Murottal Audio

اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ

alam nasyraḥ laka ṣadrak(a).

O bolele dikgaugelo tša Morena wa gago.


وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ

wa waḍa‘nā ‘anka wizrak(a).

Na ga se ra katološa sehuba sa gago (Muhammad)?


الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ

allażī anqaḍa ẓahrak(a).

gomme Re tlošitše morwalo wa gago go wena, .


وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ

wa rafa‘nā laka żikrak(a).

yeo e bego e imela mokokotlo wa gago, .


فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ

fa'inna ma‘al-‘usri yusrā(n).

gomme Re go godišitše leina la gago.


اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ

inna ma‘al-‘usri yusrā(n).

Ka gona ka kgonthe, ka mathata go tla bonolo, .


فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ

fa iżā faragta fanṣab.

ka gona ka kgonthe, ka mathata go tla bonolo.


وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ ࣖ

wa ilā rabbika fargab.

Ka gona ge o feditše (go tšwa tabeng e nngwe), tšwela pele o šoma ka thata (bakeng sa taba e nngwe), .