Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ
qul a‘ūżu birabbin-nās(i).
le go tšwa bobeng bja motho yo a nago le mona ge a na le mona.”
مَلِكِ النَّاسِۙ
malikin-nās(i).
E re: “Ke nyaka botšhabelo go Morena wa batho, .
اِلٰهِ النَّاسِۙ
ilāhin-nās(i).
kgoši ya batho, .
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ
min syarril-waswāsil-khannās(i).
borapedi bja batho, .
الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ
allażī yuwaswisu fī ṣudūrin-nās(i).
go tšwa go bobe (go sebela) bja diabolo yo a utilwego, .
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ
minal jinnati wan-nās(i).
yo a sebelago (bobe) matsweleng a batho, .