Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
Segðu: „Ég leita hælis hjá Guði sem stjórnar döguninni (döguninni),
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
frá illu (verum sem) Hann skapaði,
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
og frá illu næturinnar þegar dimmt er orðið,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
og frá illu (kvenkyns) nornunum sem blása á strengina,
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
og frá illu öfundsjúks manns þegar hann er öfundsjúkur.“