Q.S Аль-Адиаҭ (اَلْعَادِيَات) - 11 Ажәеинраалақәа рхыԥхьаӡара

وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ

wal-‘ādiyāti ḍabḥā(n).

Иццакуа аибашьыга ҽы ԥсыԥла,

فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ

fal-mūriyāti qadḥā(n).

насгьы аҽқәа рышьапхыцқәа рыла ацәашьқәа зыршәуа,

فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ

fal-mugīrāti ṣubḥā(n).

насгьы шьыжьымҭан иаалырҟьаны иқәло аҽы,

فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ

fa'aṡarna bihī naq‘ā(n).

асаба ԥырны ицоит,

فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ

fawasaṭna bihī jam‘ā(n).

нас аӷа игәыԥ агәҭаны иқәлеит,

اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ ۚ

innal-insāna lirabbihī lakanūd(un).

Ҳәарада, ауаатәыҩса рынцәа иҿаԥхьа даара иҳәатәхамҵаҩцәоуп.

وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ

wa innahū ‘alā żālika lasyahīd(un).

Иҵабыргыҵәҟьаны, уи (ауаҩы) шаҳаҭс дыҟоуп (иҳәоит) иҟаиҵаз азымӡырҩра.

وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ ۗ

wa innahū liḥubbil-khairi lasyadīd(un).

ииашаҵәҟьаны, амал ахь имаз абзиабара ииашаҵәҟьаны мыцхәы иҟан.

۞ اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ

afalā ya‘lamu iżā bu‘ṡira mā fil-qubūr(i).

Ус анакәха, анышәынҭра иҭоу анҭыҵуа изымдырӡои

وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ

wa ḥuṣṣila mā fiṣ-ṣudūr(i).

насгьы иҵәахузеи ахшара дызхылҵыз агәыҵаҿы?

اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌ ࣖ

inna rabbahum bihim yauma'iżil lakhabīr(un).

Ҳәарада, уи аҽны рынцәа урҭ рҭагылазаашьа зегь раасҭа дазхәыцуан.