فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوْتُ بِالْجُنُوْدِ قَالَ اِنَّ اللّٰهَ مُبْتَلِيْكُمْ بِنَهَرٍۚ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّيْۚ وَمَنْ لَّمْ يَطْعَمْهُ فَاِنَّهٗ مِنِّيْٓ اِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً ۢبِيَدِهٖ ۚ فَشَرِبُوْا مِنْهُ اِلَّا قَلِيْلًا مِّنْهُمْ ۗ فَلَمَّا جَاوَزَهٗ هُوَ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مَعَهٗۙ قَالُوْا لَا طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوْتَ وَجُنُوْدِهٖ ۗ قَالَ الَّذِيْنَ يَظُنُّوْنَ اَنَّهُمْ مُّلٰقُوا اللّٰهِ ۙ كَمْ مِّنْ فِئَةٍ قَلِيْلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيْرَةً ۢبِاِذْنِ اللّٰهِ ۗ وَاللّٰهُ مَعَ الصّٰبِرِيْنَ
falammā faṣala ṭālūtu bil-junūd(i), qāla innallāha mubtalīkum binahar(in), faman syariba minhu falaisa minnī, wa mal lam yaṭ‘amhu fa innahū minnī illā manigtarafa gurfatam biyadih(ī), fa syaribū minhu illā qalīlam minhum, falammā jāwazahū huwa wal-lażīna āmanū ma‘ah(ū), qālū lā ṭāqata lanal-yauma bijālūta wa junūdih(ī), qālal-lażīna yaẓunnūna annahum mulāqullāh(i), kam min fi'atin qalīlatin galabat fi'atan kaṡīratam bi'iżnillāh(i), wallāhu ma‘aṣ-ṣābirīn(a).
ስለዚ ጣሉት ሰራዊቱ ምስ ኣምጽአ "ኣላህ ብሩባ ክፍትነካ እዩ። ስለዚ (ማይኡ) ዝሰተየ ሰዓቢይ ኣይኮነን። ዘይሰተዮ ድማ ብኢዱ ቁሩብ እንተዘይኮይኑ ሰዓቢይ እዩ" በሎ። ንሳቶም ግን ብዘይካ ውሑዳት ሰትዮምዎ። ንሱ (ጣሉትን) ምስኡ ዝኣመኑን ነቲ ሩባ ምስ ሰገሩ "ድሕሪ ሕጂ ሎሚ ኣንጻር ጃሉትን ሰራዊቱን ኣይኮንናን።" እቶም ምስ ኣላህ ክንራኸብ ኢና ኢሎም ዝኣምኑ "ክንደይ ንኣሽቱ ጉጅለታት ብፍቓድ ኣላህ ንዓበይቲ ጉጅለታት ስዒሮም" ይብሉ። ኣላህ ድማ ምስቶም ትዕግስቲ ዘለዎም እዩ።
قَالَ رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۗ اِنْ كُنْتُمْ مُّوْقِنِيْنَ
qāla rabbus-samāwāti wal-arḍi wa mā bainahumā, in kuntum mūqinīn(a).
ንሱ (ሙሴ) ድማ "እቲ ንሰማያትን ምድርን ኣብ መንጎኦም ዘሎን ዝፈጠረ ኣምላኽ (እዚ ኣምላኽካ እዩ) ብእኡ እንተ ኣሚንካዮ" ኢሉ መለሰሉ።
قَالُوْا لَا ضَيْرَ ۖاِنَّآ اِلٰى رَبِّنَا مُنْقَلِبُوْنَ ۚ
qālū lā ḍair(a), innā ilā rabbinā munqalibūn(a).
ንሳቶም ድማ “ናብ ጎይታና ክንምለስ ኢና እሞ ዝፈርሖ የብልናን።
قَالَ كَلَّا ۗاِنَّ مَعِيَ رَبِّيْ سَيَهْدِيْنِ
qāla kallā, inna ma‘iya rabbī sayahdīn(i).
ንሱ (ሙሴ) ድማ "ፈጺመ ኣይክሕሰብን እየ)፡ ብሓቂ ጐይታይ ምሳይ ኣሎ፡ ክመርሓኒ እዩ" ኢሉ መለሰ።
الَّذِيْنَ يُقِيْمُوْنَ الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُوْنَ الزَّكٰوةَ وَهُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ يُوْقِنُوْنَ
allażīna yuqīmūnaṣ-ṣalāta wa yu'tūnaz-zakāta wa hum bil-ākhirati hum yūqinūn(a).
(ማለት) ሰላት ዝፍጽሙን ዘካት ዝኸፍሉን፡ ኣብ ኣኽራራ ድማ ዝኣምኑ።
وَلَمَّا رَاَ الْمُؤْمِنُوْنَ الْاَحْزَابَۙ قَالُوْا هٰذَا مَا وَعَدَنَا اللّٰهُ وَرَسُوْلُهٗ وَصَدَقَ اللّٰهُ وَرَسُوْلُهٗ ۖوَمَا زَادَهُمْ اِلَّآ اِيْمَانًا وَّتَسْلِيْمًاۗ
wa lammā ra'al-mu'minūnal-aḥzāb(a), qālū hāżā mā wa‘adanallāhu wa rasūluhū wa ṣadaqallāhu wa rasūluh(ū), wa mā zādahum illā īmānaw wa taslīmā(n).
እቶም ኣመንቲ ድማ ነዞም (መሓዙት) ጉጅለታት ምስ ረኣዩ "እዚ እዩ ኣላህን ረሱልን ቃል ዝኣተዉልና" ኢሎም። ኣላህን ረሱልን ድማ ሓቀኛታት እዮም። እዚ ድማ እምነቶምን እስልምናኦምን ይውስኽ።
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يٰبُنَيَّ اِنِّيْٓ اَرٰى فِى الْمَنَامِ اَنِّيْٓ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىۗ قَالَ يٰٓاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُۖ سَتَجِدُنِيْٓ اِنْ شَاۤءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِيْنَ
falammā balaga ma‘ahus-sa‘ya qāla yā bunayya innī arā fil-manāmi annī ażbaḥuka fanẓur māżā tarā, qāla yā abatif‘al mā tu'mar(u), satajidunī in syā'allāhu minaṣ-ṣābirīn(a).
ስለዚ ምስኡ ክሰርሕ ኣብ ዝኽእለሉ ዕድመ ምስ በጽሐ፡ (ኣብርሃም) “ኣንታ ወደይ፡ ክሓርደካ ከም ዘለኹ ሓሊመ ኣለኹ፡ ስለዚ እንታይ ከም እትሓስብ ሕሰብ!” ንሱ (እስማዒል) “ኦ ኣቦይ ዝተኣዘዝካዮ ግበር፡ ከም ፍቓድ ኣምላኽ ኣብ መንጎ ትዕግስቲ ክትረኽበኒ ኢኻ” በሎ።