فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوْتُ بِالْجُنُوْدِ قَالَ اِنَّ اللّٰهَ مُبْتَلِيْكُمْ بِنَهَرٍۚ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّيْۚ وَمَنْ لَّمْ يَطْعَمْهُ فَاِنَّهٗ مِنِّيْٓ اِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً ۢبِيَدِهٖ ۚ فَشَرِبُوْا مِنْهُ اِلَّا قَلِيْلًا مِّنْهُمْ ۗ فَلَمَّا جَاوَزَهٗ هُوَ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مَعَهٗۙ قَالُوْا لَا طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوْتَ وَجُنُوْدِهٖ ۗ قَالَ الَّذِيْنَ يَظُنُّوْنَ اَنَّهُمْ مُّلٰقُوا اللّٰهِ ۙ كَمْ مِّنْ فِئَةٍ قَلِيْلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيْرَةً ۢبِاِذْنِ اللّٰهِ ۗ وَاللّٰهُ مَعَ الصّٰبِرِيْنَ
falammā faṣala ṭālūtu bil-junūd(i), qāla innallāha mubtalīkum binahar(in), faman syariba minhu falaisa minnī, wa mal lam yaṭ‘amhu fa innahū minnī illā manigtarafa gurfatam biyadih(ī), fa syaribū minhu illā qalīlam minhum, falammā jāwazahū huwa wal-lażīna āmanū ma‘ah(ū), qālū lā ṭāqata lanal-yauma bijālūta wa junūdih(ī), qālal-lażīna yaẓunnūna annahum mulāqullāh(i), kam min fi'atin qalīlatin galabat fi'atan kaṡīratam bi'iżnillāh(i), wallāhu ma‘aṣ-ṣābirīn(a).
그리고 탈룻이 군대를 이끌고 출발했을 때, 그가 말했다, '참으로 알라는 강물을 통해 너희를 시험하실 것이다. 그 강물에서 마시는 자는 내 사람이 아니며, 손으로 한 모금만 마시는 자만이 내 사람이다.' 하지만 소수를 제외하고 그들은 그 강물에서 마셨다. 그리고 그가 (탈룻)과 그와 함께 믿는 자들이 강을 건넜을 때, 그들은 말했다, '오늘 우리는 잘루트와 그의 군대에 맞설 힘이 없다.' 그러나 그들 중 알라를 만날 것이라 확신한 자들은 말했다, '얼마나 많은 소수의 무리가 알라의 허락으로 다수의 무리를 물리쳤는가! 알라는 인내하는 자들과 함께 하신다.'
قَالَ رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۗ اِنْ كُنْتُمْ مُّوْقِنِيْنَ
qāla rabbus-samāwāti wal-arḍi wa mā bainahumā, in kuntum mūqinīn(a).
그(무사)는 대답했노라, '하늘과 땅, 그리고 그 사이에 있는 모든 것의 창조주(이시니라), 너희가 이를 믿는다면.'
قَالُوْا لَا ضَيْرَ ۖاِنَّآ اِلٰى رَبِّنَا مُنْقَلِبُوْنَ ۚ
qālū lā ḍair(a), innā ilā rabbinā munqalibūn(a).
그들은 말했노라, '우리는 두려워하지 않노라. 우리는 우리 주님께로 돌아가리라.'
قَالَ كَلَّا ۗاِنَّ مَعِيَ رَبِّيْ سَيَهْدِيْنِ
qāla kallā, inna ma‘iya rabbī sayahdīn(i).
그(무사)는 대답했노라, '결코 (따라잡히지) 않으리라. 진실로 나의 주님은 나와 함께 계시며, 나를 인도하시리라.'
الَّذِيْنَ يُقِيْمُوْنَ الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُوْنَ الزَّكٰوةَ وَهُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ يُوْقِنُوْنَ
allażīna yuqīmūnaṣ-ṣalāta wa yu'tūnaz-zakāta wa hum bil-ākhirati hum yūqinūn(a).
(즉) 예배를 드리고 자선을 베풀며, 내세를 확신하는 자들이니라.
وَلَمَّا رَاَ الْمُؤْمِنُوْنَ الْاَحْزَابَۙ قَالُوْا هٰذَا مَا وَعَدَنَا اللّٰهُ وَرَسُوْلُهٗ وَصَدَقَ اللّٰهُ وَرَسُوْلُهٗ ۖوَمَا زَادَهُمْ اِلَّآ اِيْمَانًا وَّتَسْلِيْمًاۗ
wa lammā ra'al-mu'minūnal-aḥzāb(a), qālū hāżā mā wa‘adanallāhu wa rasūluhū wa ṣadaqallāhu wa rasūluh(ū), wa mā zādahum illā īmānaw wa taslīmā(n).
그리고 신자들이 (연합한) 집단들을 보았을 때, 그들은 말했노라, '이는 알라와 그의 사도가 우리에게 약속한 것이니라.' 알라와 그의 사도는 진실했으며, 이는 그들의 믿음과 복종을 더했을 뿐이니라.
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يٰبُنَيَّ اِنِّيْٓ اَرٰى فِى الْمَنَامِ اَنِّيْٓ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىۗ قَالَ يٰٓاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُۖ سَتَجِدُنِيْٓ اِنْ شَاۤءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِيْنَ
falammā balaga ma‘ahus-sa‘ya qāla yā bunayya innī arā fil-manāmi annī ażbaḥuka fanẓur māżā tarā, qāla yā abatif‘al mā tu'mar(u), satajidunī in syā'allāhu minaṣ-ṣābirīn(a).
그 아들이 그와 함께 일할 수 있는 나이에 이르렀을 때, (이브라ힴ이) 말하노라, '오, 내 아들아! 진실로 나는 꿈에서 너를 희생 제물로 바치는 것을 보았노라. 너는 이에 대해 어떻게 생각하느냐?' 그는 대답하노라, '오, 나의 아버지여! (알라께서) 당신께 명하신 것을 행하소서. 인샤알라, 당신은 나를 인내하는 자들 중 하나로 보시리라.'