اِسْتَغْفِرْ لَهُمْ اَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْۗ اِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِيْنَ مَرَّةً فَلَنْ يَّغْفِرَ اللّٰهُ لَهُمْ ۗذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ كَفَرُوْا بِاللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖۗ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الْفٰسِقِيْنَ ࣖ
istagfir lahum au lā tastagfir lahum, in tastagfir lahum sab‘īna marratan falay yagfirallāhu lahum, żālika bi'annahum kafarū billāhi wa rasūlih(ī), wallāhu lā yahdil-qaumal-fāsiqīn(a).
(Цхьатерра ду) ахь (Мухьаммада) царна гечдар дехар я гечдар ца дехар. Ахь царна ворхӀазза гечдар дехча а, АллахӀа гечдийр дац царна. Иза - уьш АллахӀах а, Цуьнан элчанах а цатешарна ду. Ткъа АллахӀа нийсачу новкъа ца нисдо зуламе къам.
سَوَاۤءٌ عَلَيْهِمْ اَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ اَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْۗ لَنْ يَّغْفِرَ اللّٰهُ لَهُمْۗ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الْفٰسِقِيْنَ
sawā'un ‘alaihim astagfarta lahum am lam tastagfir lahum, lay yagfirallāhu lahum, innallāha lā yahdil-qaumal-fāsiqīn(a).
Царна а цхьаъ ду, ахь (Мухьаммада) царна гечдар дехча а, ахь царна гечдар ца дехахь а, АллахӀа гечдийр дац царна; Баккъалла а, АллахӀа нийсачу новкъа нисбийр бац зуламхой.