اِسْتَغْفِرْ لَهُمْ اَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْۗ اِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِيْنَ مَرَّةً فَلَنْ يَّغْفِرَ اللّٰهُ لَهُمْ ۗذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ كَفَرُوْا بِاللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖۗ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الْفٰسِقِيْنَ ࣖ
istagfir lahum au lā tastagfir lahum, in tastagfir lahum sab‘īna marratan falay yagfirallāhu lahum, żālika bi'annahum kafarū billāhi wa rasūlih(ī), wallāhu lā yahdil-qaumal-fāsiqīn(a).
(Энэ адилхан) чи (Мухаммед) тэдний төлөө уучлал гуйх уу, эсвэл уучлал гуйхгүй юу. Чи тэдний төлөө далан удаа уучлал гуйсан ч гэсэн Аллах тэднийг уучлахгүй. Учир нь тэд Аллах болон Түүний элчийг үгүйсгэдэг (итгэлгүй байдаг). Аллах хорон санаатнуудыг чиглүүлдэггүй.
سَوَاۤءٌ عَلَيْهِمْ اَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ اَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْۗ لَنْ يَّغْفِرَ اللّٰهُ لَهُمْۗ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الْفٰسِقِيْنَ
sawā'un ‘alaihim astagfarta lahum am lam tastagfir lahum, lay yagfirallāhu lahum, innallāha lā yahdil-qaumal-fāsiqīn(a).
Тэдний хувьд ч мөн адил, чи (Мухаммед) тэдний төлөө уучлал гуйсан ч, уучлал гуйгаагүй ч Аллах тэднийг уучлахгүй; үнэндээ Аллах хорон санаатнуудыг чиглүүлэхгүй.