Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
A l'entorn de son còl i aviá una còrda de fibra filada.
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
Digatz (Maomet), "Es Allah, lo Totpoderós.
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
Allah es l'endrech per tot demandar.
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
(Allah) ni engendra ni es engendrat.
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
E i a pas res d'egal a El.”