Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
講:「我向控制黎明(黎明)嘅上帝尋求庇護,
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
由佢創造嘅邪惡(生物),
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
同埋由夜晚嘅邪惡,當佢完全黑暗嘅時候,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
同埋由邪惡嘅(女)巫婆吹喺條條(弦)上面,
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
同埋喺一個羨慕嘅人羨慕嘅時候,佢嘅邪惡。」