Q.S Курејш (قُرَيْش) - 4 Број на стихови

لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ

li'īlāfi quraisy(in).

Поради обичаите на народот Курејши,

اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ

´lāfihim riḥlatasy-syitā'i waṣ-ṣaif(i).

(имено) нивната навика да патуваат во зима и лето.

فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ

falya‘budū rabba hāżal-bait(i).

Па нека го обожаваат Господот (сопственикот) на оваа куќа (Каба),

الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ

allażī aṭ‘amahum min jū‘(in), wa āmanahum min khauf(in).

кој им дал храна за да го ублажи гладот и ги заштитил од страв.