Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ
qul a‘ūżu birabbin-nās(i).
ಪನ್ಲೆ, "ಯಾನ್ ನರಮಾನಿಲೆನ ಕರ್ತವೆಡ ಆಶ್ರಯ ದೆತೊನುವೆ;
مَلِكِ النَّاسِۙ
malikin-nās(i).
ನರಮಾನಿ ರಾಜೆ,
اِلٰهِ النَّاسِۙ
ilāhin-nās(i).
ನರಮಾನ್ಯನ ಆರಾಧನೆ,
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ
min syarril-waswāsil-khannās(i).
ಗುಪ್ತ ಪಿಶಾಚಿನ ದುಷ್ಟ (ಪಿಸುಮಾಸು) ಡ್ದ್,
الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ
allażī yuwaswisu fī ṣudūrin-nās(i).
ನರಮಾನಿಲೆನ ಸ್ತನೊಲೆಡ್ (ಕೆಟ್ಟ) ಪಿಸುರುನಕುಲು,
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ
minal jinnati wan-nās(i).
ಜಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ನರಮಾನಿಲೆನ (ವರ್ಗೊಲೆಡ್ದ್."