Qari
Murottal Audio
قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ
qul yā ayyuhal-kāfirūn(a).
(ಮುಹಮ್ಮದ್) ಪನ್ಲೆ, “ಓ ಕಾಫಿರ್ ಲು!
لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ
lā a‘budu mā ta‘budūn(a).
ಈರ್ ಪೂಜೆ ಮಲ್ಪುನೆನ್ ಯಾನ್ ಪೂಜೆ ಮಲ್ಪುಜಿ,
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ಪುನೆಕ್ ನಿಕುಲು ಆರಾಧಕೆರ್ ಅತ್ತ್,
وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ
wa lā ana ‘ābidum mā ‘abattum.
ಬೊಕ್ಕ ಈರ್ ದಾದ ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಯಾನ್ ಏಪಲಾ ಆರಾಧಕೆ ಆದಿಜ್ಜಿ,
وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ
wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).
ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ಪುನಂಚಿನ ಆರಾಧಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಎನ್ನಿಯೆರೆ ಬಲ್ಲಿ.
لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ
lakum dīnukum wa liya dīn(i).
ನಿಕ್ಕ್ ನಿನ್ನ ಧರ್ಮ, ಬೊಕ್ಕ ಎಂಕ್ ಎನ್ನ ಧರ್ಮ."