Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
Bibêje, "Ez xwe dispêrim Xwedayê ku sibehê (sibehê) kontrol dike,
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
ji xerabiya (afirîdên) ku Wî afirandine,
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
û ji xerabiya şevê dema ku bi tevahî tarî ye,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
û ji cadûyên (jin) xerab ên ku li gussetan (têlan) lêdixin,
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
û ji xerabiya mirovekî hesûd dema ku ew hesûd e.”