Q.S El-Ma'ûn (اَلْمَاعُون) - 7 Hejmara Ayetan
(Tiştên Bikêrhatî)
Qari
Murottal Audio
1
اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ
ara'aital-lażī yukażżibu bid-dīn(i).
Ma tu (kesên) ku olê înkar dikin nas dikî?
2
فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ
fa żālikal-lażī yadu‘‘ul-yatīm(a).
Loma ew kes e ku sêwîyan şermezar dike,
3
وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ
wa lā yaḥuḍḍu ‘alā ṭa‘āmil-miskīn(i).
û xwarina feqîran teşwîq nake.
4
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَۙ
fawailul lil-muṣallīn(a).
Loma wey li wan ên ku dua dikin,
5
الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ
allażīna hum ‘an ṣalātihim sāhūn(a).
(ango) ewên ku ji nimêjên xwe bêxeber in,
6
الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ
allażīna hum yurā'ūn(a).
ewên ku kêfê dikin,
7
وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ࣖ
wa yamna‘ūnal-mā‘ūn(a).
û ji bo alîkariyê (pêşkêşkirinê) bêdil e.