لَا يَسْتَوِى الْقٰعِدُوْنَ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ غَيْرُ اُولِى الضَّرَرِ وَالْمُجٰهِدُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْۗ فَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجٰهِدِيْنَ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْ عَلَى الْقٰعِدِيْنَ دَرَجَةً ۗ وَكُلًّا وَّعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰىۗ وَفَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجٰهِدِيْنَ عَلَى الْقٰعِدِيْنَ اَجْرًا عَظِيْمًاۙ
lā yastawil-qā‘idūna minal-mu'minīna gairu uliḍ-ḍarari wal-mujāhidūna fī sabīlillāhi bi'amwālihim wa anfusihim, faḍḍalallāhul-mujāhidīna bi amwālihim wa anfusihim ‘alal-qā‘idīna darajah(tan), wa kullaw wa‘adallāhul-ḥusnā, wa faḍḍalallāhul-mujāhidīna ‘alal-qā‘idīna ajran ‘aẓīmā(n).
Ringtu, chhanna (harsatna) nei lova thut (insualnaah tel lo) leh a hausakna leh nunna hmanga Allah kawng zawh tura jihad tumtu te inkarah chuan a inang lo. Allah chuan an hausakna leh thlarau hmanga jihad tumtute dinhmun chu thut (daltu awm lovin indonaah tel lo) aiin a chawimawi a ni. Mi tin hnenah Allah chuan thil tha (lawmman) (paradis) a tiam a, Allah chuan jihad tumtute chu lawmman ropui tak nena thute aiin a duhsak zawk a,
دَرَجٰتٍ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةً وَّرَحْمَةً ۗوَكَانَ اللّٰهُ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا ࣖ
darajātim minhu wa magfirataw wa raḥmah(tan), wa kānallāhu gafūrar raḥīmā(n).
(chu chu) A chungah degree engemaw zat a awm a, chubakah ngaihdamna leh khawngaihna a awm bawk. Allah chu Ngaidamtu, Khawngaihthlak ber a ni.
وَمَا لَكُمْ اَلَّا تُنْفِقُوْا فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَلِلّٰهِ مِيْرَاثُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ لَا يَسْتَوِيْ مِنْكُمْ مَّنْ اَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَۗ اُولٰۤىِٕكَ اَعْظَمُ دَرَجَةً مِّنَ الَّذِيْنَ اَنْفَقُوْا مِنْۢ بَعْدُ وَقَاتَلُوْاۗ وَكُلًّا وَّعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰىۗ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِيْرٌ ࣖ
wa mā lakum allā tunfiqū fī sabīlillāhi wa lillāhi mīrāṡus-samāwāti wal-arḍ(i), lā yastawī minkum man anfaqa min qablil-fatḥi wa qātal(a), ulā'ika a‘ẓamu darajatam minal-lażīna anfaqū mim ba‘du wa qātalū, wa kullaw wa‘adallāhul-ḥusnā, wallāhu bimā ta‘malūna khabīr(un).
Tin, engvangin nge in hausakna chu Allah kawngah in hman loh, lei leh van rochan zawng zawng chu Allah ta a nih laiin? In zinga (Allah kawngah an hausakna) hmangtu leh (Mecca) hneh hmaa indo thinte nen chuan a inang lo. Sum hmang (an hausakna) leh chumi hnua indo thinte aiin rank-ah an sang zawk. Tin, Allah chuan anmahni pakhat zel hnenah lawmman tha zawk (lawmman) a tiam bawk. Tin, Allah chuan in thil tih hi a hre chiang hle bawk.