2
Q.S Ali Imran (3:2)
اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُۗ
allāhu lā ilāha illā huwal-ḥayyul-qayyūm(u).
Ala, ez dago beraz beste jainkorik. Ahalguztidunak, (bere izakiak) etengabe zaintzen dituenak.
111
Q.S Ta-Ha (20:111)
۞ وَعَنَتِ الْوُجُوْهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّوْمِۗ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا
wa ‘anatil-wujūhu lil-ḥayyil-qayyūm(i), wa qad khāba man ḥamala ẓulmā(n).
Eta aurpegi guztiak makurtuta daude (Allah) Bizirik eta Bakarrik dagoenaren aurrean. Zein galera bidegabekeria egiten dutenentzat.