2
Q.S Ali Imran (3:2)
اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُۗ
allāhu lā ilāha illā huwal-ḥayyul-qayyūm(u).
Ala, ala wɛrɛ tɛ yen n’ale tɛ. Sebagayabɛɛtigi, min b’a janto (a ka danfɛnw) la tuma bɛɛ.
111
Q.S Ta-Ha (20:111)
۞ وَعَنَتِ الْوُجُوْهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّوْمِۗ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا
wa ‘anatil-wujūhu lil-ḥayyil-qayyūm(i), wa qad khāba man ḥamala ẓulmā(n).
O bɛɛ ɲɛda tun bɛ yɛlɛla (Ala) ɲɛnama, min ye ɲanaman ye, ale kelenpe. Tiɲɛn na, o ye bɔnɛ ye mɔgɔw fɛ minw be tilenbaliyakow kɛ.