2
Q.S Ali Imrän (3:2)
اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُۗ
allāhu lā ilāha illā huwal-ḥayyul-qayyūm(u).
Allah, acïn Nhialic dɛ̈t, ee Yeen. Raan ril ëbɛ̈n, yen ee ŋoot ke muk (kä cï cak).
111
Q.S Ta-Ɣä (20:111)
۞ وَعَنَتِ الْوُجُوْهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّوْمِۗ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا
wa ‘anatil-wujūhu lil-ḥayyil-qayyūm(i), wa qad khāba man ḥamala ẓulmā(n).
Ku nhïïm kedhiɛ aacï röt dhuɔ̈k piny në (Allah) nhom, raan pïr ku raan tök. Ee yic määr tënë kɔc ye kärac looi.