2
Q.S אַלי אימראַן (3:2)
اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُۗ
allāhu lā ilāha illā huwal-ḥayyul-qayyūm(u).
אַלאַ, עס איז נישטאָ קיין גאָט אַחוץ אים. דער אַלמעכטיקער, וואָס זאָרגט זיך שטענדיק פֿאַר (זיינע באַשעפֿענישן).
111
Q.S טא-הא (20:111)
۞ وَعَنَتِ الْوُجُوْهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّوْمِۗ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا
wa ‘anatil-wujūhu lil-ḥayyil-qayyūm(i), wa qad khāba man ḥamala ẓulmā(n).
און אַלע פנימער האָבן זיך געבוקט פֿאַר (אַלאַה) דעם לעבעדיקן און דעם איינציקן. דאָס איז טאַקע אַ פֿאַרלוסט פֿאַר מענטשן וואָס באַגייען אומרעכט.