يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَقْتُلُوا الصَّيْدَ وَاَنْتُمْ حُرُمٌ ۗوَمَنْ قَتَلَهٗ مِنْكُمْ مُّتَعَمِّدًا فَجَزَۤاءٌ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحْكُمُ بِهٖ ذَوَا عَدْلٍ مِّنْكُمْ هَدْيًاۢ بٰلِغَ الْكَعْبَةِ اَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسٰكِيْنَ اَوْ عَدْلُ ذٰلِكَ صِيَامًا لِّيَذُوْقَ وَبَالَ اَمْرِهٖ ۗعَفَا اللّٰهُ عَمَّا سَلَفَ ۗوَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللّٰهُ مِنْهُ ۗوَاللّٰهُ عَزِيْزٌ ذُو انْتِقَامٍ
yā ayyuhal-lażīna āmanū lā taqtuluṣ-ṣaida wa antum ḥurum(un), wa man qatalahū minkum muta‘ammidan fa jazā'um miṡlu mā qatala minan-na‘ami yaḥkumu bihī żawā ‘adlim minkum hadyam bāligal-ka‘bati au kaffāratun ṭa‘āmu masākīna au ‘adlu żālika ṣiyāmal liyażūqa wabāla amrih(ī), ‘afallāhu ‘ammā salaf(a), wa man ‘āda fa yantaqimullāhu minh(u), wallāhu ‘azīzun żuntiqām(in).
Wena n'wina lava pfumelaka! U nga dlayi swiharhi swa swiharhi loko u ri eIhram (Hajj kumbe Umrah). Loyi a n’wi dlayaka hi vomu, kutani nhlawulo i ku n’wi siva hi swifuwo leswi ringanaka ni ntlangu lowu a wu dlayeke, hi ku ya hi xiboho xa vanhu vambirhi lava lulameke exikarhi ka n’wina tanihi hadyu ku yisiwa eKa’bah, kumbe kafarat (ku hakela nkutsulo hi) ku dyisa swisiwana, kumbe ku titsona swakudya, hi ku ya hi swakudya leswi humesiweke, leswaku a twa vuyelo byo biha bya swiendlo swa yena. Allah u rivalerile leswi humeleleke enkarhini lowu hundzeke. Naswona mani na mani loyi a tlhelelaka ku swi endla, Allah u ta n’wi xupula hakunene. Naswona Allah, Lowa Matimba Hinkwawo, u na (matimba yo) xanisa.