يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَقْتُلُوا الصَّيْدَ وَاَنْتُمْ حُرُمٌ ۗوَمَنْ قَتَلَهٗ مِنْكُمْ مُّتَعَمِّدًا فَجَزَۤاءٌ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحْكُمُ بِهٖ ذَوَا عَدْلٍ مِّنْكُمْ هَدْيًاۢ بٰلِغَ الْكَعْبَةِ اَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسٰكِيْنَ اَوْ عَدْلُ ذٰلِكَ صِيَامًا لِّيَذُوْقَ وَبَالَ اَمْرِهٖ ۗعَفَا اللّٰهُ عَمَّا سَلَفَ ۗوَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللّٰهُ مِنْهُ ۗوَاللّٰهُ عَزِيْزٌ ذُو انْتِقَامٍ
yā ayyuhal-lażīna āmanū lā taqtuluṣ-ṣaida wa antum ḥurum(un), wa man qatalahū minkum muta‘ammidan fa jazā'um miṡlu mā qatala minan-na‘ami yaḥkumu bihī żawā ‘adlim minkum hadyam bāligal-ka‘bati au kaffāratun ṭa‘āmu masākīna au ‘adlu żālika ṣiyāmal liyażūqa wabāla amrih(ī), ‘afallāhu ‘ammā salaf(a), wa man ‘āda fa yantaqimullāhu minh(u), wallāhu ‘azīzun żuntiqām(in).
O una we biliv! Nɔ kil gem animal dɛn we yu de na Ihram (Hajj ɔ Umrah). Ɛnibɔdi pan una kil am bay wilful, den di fayn na fɔ riples am wit layfstoŋ we kɔmɔn wit di gem we i kil, akɔdin to di disayd we tu jɔs pipul dɛn we de wit una as hadyu fɔ kɛr dɛn go na di Ka’bah, ɔ kafarat (pay ransom by) fid di po pipul dɛn, ɔ fast, in prɔpɔshɔn to di it we dɛn pul, so dat i go fil di bad tin dɛn we i du. Allah don fogiv wetin bin hapun fo di past. Ɛn ɛnibɔdi we go bak fɔ du am, Allah go mɔs pɔnish am. Ɛn Allah, we na di Ɔlmayti, gɛt (di pawa fɔ) mek pɔsin sɔfa.