يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَقْتُلُوا الصَّيْدَ وَاَنْتُمْ حُرُمٌ ۗوَمَنْ قَتَلَهٗ مِنْكُمْ مُّتَعَمِّدًا فَجَزَۤاءٌ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحْكُمُ بِهٖ ذَوَا عَدْلٍ مِّنْكُمْ هَدْيًاۢ بٰلِغَ الْكَعْبَةِ اَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسٰكِيْنَ اَوْ عَدْلُ ذٰلِكَ صِيَامًا لِّيَذُوْقَ وَبَالَ اَمْرِهٖ ۗعَفَا اللّٰهُ عَمَّا سَلَفَ ۗوَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللّٰهُ مِنْهُ ۗوَاللّٰهُ عَزِيْزٌ ذُو انْتِقَامٍ
yā ayyuhal-lażīna āmanū lā taqtuluṣ-ṣaida wa antum ḥurum(un), wa man qatalahū minkum muta‘ammidan fa jazā'um miṡlu mā qatala minan-na‘ami yaḥkumu bihī żawā ‘adlim minkum hadyam bāligal-ka‘bati au kaffāratun ṭa‘āmu masākīna au ‘adlu żālika ṣiyāmal liyażūqa wabāla amrih(ī), ‘afallāhu ‘ammā salaf(a), wa man ‘āda fa yantaqimullāhu minh(u), wallāhu ‘azīzun żuntiqām(in).
O boso ku ta kere! No mata bestia di bestia miéntras bo ta den Ihram (Hajj òf Umrah). Ken di boso ku mat’é intenshonalmente, e ora ei e but ta pa remplas’é ku bestianan proporshonal ku e bestia ku el a mata, segun e desishon di dos hende hustu entre boso komo hadyu pa wòrdu hibá na e Ka’bah, òf kafarat (pagando reskate dor di) alimentá e pobernan, òf yuna, na proporshon ku e kuminda duná, pa e sinti e konsekuensianan di su konsekuensianan. Allah a pordoná loke a pasa den pasado. I ken ku bolbe hasié, Allah lo kastig’é sigur. I Allah, Todopoderoso, tin (e poder pa) torturá.