Qari
Murottal Audio
اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ
ara'aital-lażī yukażżibu bid-dīn(i).
ދީނަށް އިންކާރުކުރާ (މީހުން) އެނގޭ ހެއްޔެވެ؟
فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ
fa żālikal-lażī yadu‘‘ul-yatīm(a).
ފަހެ އެއީ ޔަތީމު ކުއްޖާއަށް ފާޑުކިޔާ މީހާ،
وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ
wa lā yaḥuḍḍu ‘alā ṭa‘āmil-miskīn(i).
އަދި ފަގީރުންނަށް ކާންދިނުމަށް ހިތްވަރު ނުދެއެވެ.
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَۙ
fawailul lil-muṣallīn(a).
ފަހެ، ނަމާދުކުރާ މީހުންނަށް ފާޑުކިޔުން.
الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ
allażīna hum ‘an ṣalātihim sāhūn(a).
(އެބަހީ) ނަމާދަށް އިހުމާލުވާ މީހުން،
الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ
allażīna hum yurā'ūn(a).
މަޖާ ކުރާ މީހުން،
وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ࣖ
wa yamna‘ūnal-mā‘ūn(a).
އަދި އެހީތެރިކަން ފޯރުކޮށްދިނުމަށް (ފޯރުކޮށްދިނުމަށް) ފަސްޖެހިފައިވާ މީހުންނެވެ.