Q.S އަލްފިލް އެވެ (اَلْفِيل) - 5 އާޔަތްތަކުގެ އަދަދު

اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ

alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi'aṣḥābil-fīl(i).

ތިބާގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ ފިނޮޅުތަކުގެ ލަޝްކަރާއި މެދު އަމަލުކުރައްވާފައިވާ ގޮތް ތިބާއަށް (މުޙައްމަދަށް) ފާހަގަ ނުކުރެވިއްޖެ ހެއްޔެވެ؟

اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ

alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl(in).

އެމީހުންގެ މަކަރުވެރިކަން ބޭކާރު ނުކުރައްވަނީ ހެއްޔެވެ؟

وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ

wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl(a).

އަދި އެއުރެންގެ މައްޗަށް ދޫނި ޖަމާޢަތްތައް ފޮނުއްވިއެވެ.

تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ

tarmīhim biḥijāratim min sijjīl(in).

އެމީހުންނާ ދިމާއަށް ފިހެފައިވާ ލޮނުގަނޑުން ހިލަ އުކާލި މީހާއެވެ.

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ ࣖ

fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl(in).

ފަހެ އެކަލާނގެ އެކަލާނގެ އެތަކެތި ކާން ފަތް (ކަނބުލޮ) ފަދައިން ހެއްދެވިއެވެ.