اَللّٰهُ الَّذِيْ رَفَعَ السَّمٰوٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَۗ كُلٌّ يَّجْرِيْ لِاَجَلٍ مُّسَمًّىۗ يُدَبِّرُ الْاَمْرَ يُفَصِّلُ الْاٰيٰتِ لَعَلَّكُمْ بِلِقَاۤءِ رَبِّكُمْ تُوْقِنُوْنَ
allāhul-lażī rafa‘as-samāwāti bigairi ‘amadin taraunahā ṡummastawā ‘alal-‘arsyi wa sakhkharasy-syamsa wal-qamar(a), kulluy yajrī li'ajalim musammā(n), yudabbirul-amra yufaṣṣilul-āyāti la‘allakum biliqā'i rabbikum tūqinūn(a).
اللہ تعالیٰ ءَ آسمان ءَ بے ستون ءَ چست کت (ع) شما گندگ ءَ اِت، پدا عرش ءِ سرا نشت۔ آئی ءَ روچ ءُ ماہ وتی مات ءِ سرا کت اَنت؛ ہر یکے پیشگی ٹھینگ بوتگیں وھد ءِ رد ءَ گردش کنت۔ آ (وتی مخلوق) ءِ کارانی بندوبست ءَ کنت، ءُ (وتی عظمت ءِ) نشانیاں بیان کنت، دانکہ تو وتی رب ءِ دیوان ءِ سرا دلجم بہ بئے۔
وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دَاۤىِٕبَيْنِۚ وَسَخَّرَ لَكُمُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ ۚ
wa sakhkhara lakumusy-syamsa wal-qamara dā'ibaīn(i), wa sakhkhara lakumul-laila wan-nahār(a).
ءُ آفتاب ءُ ماہ ءَ شمئے تابع کتگ کہ مدام (وتی مداراں) گردش کن اَنت؛ شپ ءُ روچ ءَ تئی تابع کتگ۔
وَسَخَّرَ لَكُمُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۙ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۗوَالنُّجُوْمُ مُسَخَّرٰتٌۢ بِاَمْرِهٖ ۗاِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّعْقِلُوْنَۙ
wa sakhkhara lakumul-laila wan-nahār(a), wasy-syamsa wal-qamar(a), wan-nujūmu musakhkharātum bi'amrih(ī), inna fī żālika la'āyātil liqaumiy ya‘qilūn(a).
شپ ءُ روچ ءُ روچ ءُ ماہ تئی تابع کتگ اَنت ءُ استار ھم آئی ءِ حکم ءِ تابع اَنت۔ بے شک، ایشی ئے تہا پہ سرپدیں مردماں نشانی است انت۔
وَجَعَلْنَا الَّيْلَ وَالنَّهَارَ اٰيَتَيْنِ فَمَحَوْنَآ اٰيَةَ الَّيْلِ وَجَعَلْنَآ اٰيَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً لِّتَبْتَغُوْا فَضْلًا مِّنْ رَّبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُوْا عَدَدَ السِّنِيْنَ وَالْحِسَابَۗ وَكُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنٰهُ تَفْصِيْلًا
wa ja‘alnal-laila wan-nahāra āyataini fa maḥaunā āyatal-laili wa ja‘alnā āyatan-nahāri mubṣiratal litabtagū faḍlam mir rabbikum wa lita‘lamū ‘adadas-sinīna wal-ḥisāb(a), wa kulla syai'in faṣṣalnāhu tafṣīlā(n).
ءُ ما شپ ءُ روچ ءَ دو نشانی (وتی مزنی) جوڑ کت، پدا ما شپ ءِ نشانی مٹ کت ءُ روچ ءِ نشانی ءَ پدر کت کہ شما چہ وتی رب ءَ فضل ءُ کرم ءِ طلب ءَ بہ کن اِت ءُ سالانی کساس ءُ حساب ءَ بہ زان اِت۔ ءُ ما ھرچیز ءَ سادہ کتگ۔
وَلَبِثُوْا فِيْ كَهْفِهِمْ ثَلٰثَ مِائَةٍ سِنِيْنَ وَازْدَادُوْا تِسْعًا
wa labiṡū fī kahfihim ṡalāṡa mi'atin sinīna wazdādū tis‘ā(n).
ءُ آ سئے سد سال ءَ گیش نو سال ءَ گْور ءَ نشتگ اَنت۔