مَآ اَفَاۤءَ اللّٰهُ عَلٰى رَسُوْلِهٖ مِنْ اَهْلِ الْقُرٰى فَلِلّٰهِ وَلِلرَّسُوْلِ وَلِذِى الْقُرْبٰى وَالْيَتٰمٰى وَالْمَسٰكِيْنِ وَابْنِ السَّبِيْلِۙ كَيْ لَا يَكُوْنَ دُوْلَةً ۢ بَيْنَ الْاَغْنِيَاۤءِ مِنْكُمْۗ وَمَآ اٰتٰىكُمُ الرَّسُوْلُ فَخُذُوْهُ وَمَا نَهٰىكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوْاۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعِقَابِۘ
mā afā'allāhu ‘alā rasūlihī min ahlil-qurā fa lillāhi wa lir-rasūli wa liżil-qurbā wal-yatāmā wal-masākīni wabnis-sabīl(i), kailā yakūna dūlatam bainal-agniyā'i minkum, wa mā ātākumur-rasūlu fa khużūhu wa mā nahākum ‘anhu fantahū, wattaqullāh(a), innallāha syadīdul-‘iqāb(i).
Аллах Хӑйӗн Элчине (вӑл унтан килнӗ) темиҫе ҫӗршыв ҫыннисене панӑ ҫынсен ҫаратнӑ пуянлӑхӗ (фаи') Аллах валли, Элчӗ валли, тӑванӗсем валли (Расул), тӑлӑхсем, чухӑнсем тата ҫул ҫинче пулнӑ ҫынсем валли пулнӑ, ҫапла вара мул сирӗн хушӑрти пуянсем хушшинче ҫеҫ ҫӳремелле мар. Ҫын мӗн парать, ҫавна йышӑн. Вӑл сана мӗн чарать, ҫавна хӑвар. Аллахран хӑрӑр. Чӑнах та, Аллах питӗ хытӑ айӑплать.