مَآ اَفَاۤءَ اللّٰهُ عَلٰى رَسُوْلِهٖ مِنْ اَهْلِ الْقُرٰى فَلِلّٰهِ وَلِلرَّسُوْلِ وَلِذِى الْقُرْبٰى وَالْيَتٰمٰى وَالْمَسٰكِيْنِ وَابْنِ السَّبِيْلِۙ كَيْ لَا يَكُوْنَ دُوْلَةً ۢ بَيْنَ الْاَغْنِيَاۤءِ مِنْكُمْۗ وَمَآ اٰتٰىكُمُ الرَّسُوْلُ فَخُذُوْهُ وَمَا نَهٰىكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوْاۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعِقَابِۘ
mā afā'allāhu ‘alā rasūlihī min ahlil-qurā fa lillāhi wa lir-rasūli wa liżil-qurbā wal-yatāmā wal-masākīni wabnis-sabīl(i), kailā yakūna dūlatam bainal-agniyā'i minkum, wa mā ātākumur-rasūlu fa khużūhu wa mā nahākum ‘anhu fantahū, wattaqullāh(a), innallāha syadīdul-‘iqāb(i).
അല്ലാഹു തന്റെ ദൂതന് വിവിധ ദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരിൽ നിന്ന് നൽകിയ സമ്പത്തിൽ നിന്ന് കൊള്ളയടിച്ചെടുത്തത് അല്ലാഹുവിനും, ദൂതനും, ബന്ധുക്കൾക്കും, അനാഥർക്കും, ദരിദ്രർക്കും, യാത്രയിലായവർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതായിരുന്നു. അങ്ങനെ, നിധി നിങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലെ ധനികർക്കിടയിൽ മാത്രമല്ല വ്യാപിക്കുന്നത്. ദൂതൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നതെന്തും സ്വീകരിക്കുക. അവൻ നിങ്ങളെ വിലക്കുന്നത് ഉപേക്ഷിക്കുക. അല്ലാഹുവിനെ സൂക്ഷിക്കുക. തീർച്ചയായും, അല്ലാഹു കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നവനാണ്.