وَاِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَاَمْنًاۗ وَاتَّخِذُوْا مِنْ مَّقَامِ اِبْرٰهٖمَ مُصَلًّىۗ وَعَهِدْنَآ اِلٰٓى اِبْرٰهٖمَ وَاِسْمٰعِيْلَ اَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّاۤىِٕفِيْنَ وَالْعٰكِفِيْنَ وَالرُّكَّعِ السُّجُوْدِ
wa iż ja‘alnal-baita maṡābatal lin-nāsi wa amnā(n), wattakhiżū mim maqāmi ibrāhīma muṣallā(n), wa ‘ahidnā ilā ibrāhīma wa ismā‘īla an ṭahhirā baitiya liṭ-ṭā'ifīna wal-‘ākifīna war-rukka‘is-sujūd(i).
Bɔ (flín), hwenu e Mǐ sɔ́ xwé (Kaaba) dó ɖó fí e gbɛtɔ́ lɛ nɔ kplé ɖè é kpo fí e mɛ lɛ nɔ nɔ é kpo é. Bo bló bɔ Ibrahim sín maqam na nyí ɖɛxixotɛn. Bɔ Mǐ ɖe gbe nú Ablaxámu kpódó Ismayɛ́li kpó ɖɔ: “Mi klɔ́ xwé ce nú mɛ e nɔ tawaf lɛ́ɛ, mɛ e nɔ iktikaf lɛ́ɛ, mɛ e nɔ kɔ́n lɛ́ɛ kpódó mɛ e nɔ kɔ́n lɛ́ɛ kpó!”
۞ اِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَاۤىِٕرِ اللّٰهِ ۚ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ اَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ اَنْ يَّطَّوَّفَ بِهِمَا ۗ وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًاۙ فَاِنَّ اللّٰهَ شَاكِرٌ عَلِيْمٌ
innaṣ-ṣafā wal-marwata min sya‘ā'irillāh(i), faman ḥajjal-baita awi‘tamara falā junāḥa ‘alaihi ay yaṭṭawwafa bihimā, wa man taṭawwa‘a khairan fa innallāha syākirun ‘alīm(un).
Nugbo ɔ, Safa kpodo Marwah kpo ɖo syi’ar (sinsɛn) Allah tɔn mɛ. Enɛ wu ɔ, mɛɖebǔ e bló Hajj ɖò Allah sín xwégbe alǒ bló Umrah é ɔ, hwɛ ɖě ɖò jǐ tɔn bo bló Sa’i ɖò ye mɛ wè lɛ tɛntin ǎ. Mɛ e jló ná wa nǔ ɖagbe lɛ́ɛ ɔ́, Mawu wɛ nyí nǔkúdómɛtɔ́, nǔbíbíbí.
ثُمَّ لْيَقْضُوْا تَفَثَهُمْ وَلْيُوْفُوْا نُذُوْرَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوْا بِالْبَيْتِ الْعَتِيْقِ
Ṡummal yaqḍū tafaṡafahum wal yūfū nużūrahum wal yaṭṭawwafū bil-baitil-‘atīq(i).
Enɛ gudo ɔ, ye ni ɖè kɔ́ (e ɖò agbaza yetɔn jí é) síìn, bo fó akpá yetɔn lɛ lobo bló tawaf lɛlɛ̌ dó xwé xóxó ɔ (Baitullah).