وَاِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَاَمْنًاۗ وَاتَّخِذُوْا مِنْ مَّقَامِ اِبْرٰهٖمَ مُصَلًّىۗ وَعَهِدْنَآ اِلٰٓى اِبْرٰهٖمَ وَاِسْمٰعِيْلَ اَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّاۤىِٕفِيْنَ وَالْعٰكِفِيْنَ وَالرُّكَّعِ السُّجُوْدِ
wa iż ja‘alnal-baita maṡābatal lin-nāsi wa amnā(n), wattakhiżū mim maqāmi ibrāhīma muṣallā(n), wa ‘ahidnā ilā ibrāhīma wa ismā‘īla an ṭahhirā baitiya liṭ-ṭā'ifīna wal-‘ākifīna war-rukka‘is-sujūd(i).
Ut (jultikaq eere), naq xqab’aanu li ochoch (Kaaba) choq’ jun na’ajej re ch’utub’ank ut jun na’ajej kolb’il rix choq’ reheb’ li tenamit. Ut yiib’ li maqam re laj Ibrahim choq’ na’ajej re tijok. Ut xqataqla laj Abraham ut laj Ismail, “Chech’aj li wochoch choq’ reheb’ li tawaf, li iktikaf, li neke’xwiq’ib’ rib’ ut li neke’xwiq’ib’ rib’!”
۞ اِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَاۤىِٕرِ اللّٰهِ ۚ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ اَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ اَنْ يَّطَّوَّفَ بِهِمَا ۗ وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًاۙ فَاِنَّ اللّٰهَ شَاكِرٌ عَلِيْمٌ
innaṣ-ṣafā wal-marwata min sya‘ā'irillāh(i), faman ḥajjal-baita awi‘tamara falā junāḥa ‘alaihi ay yaṭṭawwafa bihimā, wa man taṭawwa‘a khairan fa innallāha syākirun ‘alīm(un).
Relik chi yaal, li Safa ut li Marwah wankeb’ sa’ xyanq li syi’ar (paab’aal) re li Allah. Jo’kan naq ani naxb’aanu li Hajj sa’ li Rochoch li Allah malaj naxb’aanu li Umrah, maak’a’ xmaak naq naxb’aanu li Sa’i sa’ xyanqeb’ li wiib’. Ut ani naxb’aanu li chaab’il b’aanuhom chi anchal xch’ool, li Allah a’an aj B’antioxink, aj Nawom re chixjunil.
ثُمَّ لْيَقْضُوْا تَفَثَهُمْ وَلْيُوْفُوْا نُذُوْرَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوْا بِالْبَيْتِ الْعَتِيْقِ
Ṡummal yaqḍū tafaṡafahum wal yūfū nużūrahum wal yaṭṭawwafū bil-baitil-‘atīq(i).
Chirix a’an, kanab’eb’ chirisinkil li tz’ajnil (li wan sa’ xb’een lix tib’eleb’), chixtz’aqob’resinkil ru lix yeechi’ihomeb’ ut chixb’aanunkil li tawaf sa’ xsutam li najter ochoch (Baitullah).