Q.S Quraysh (قُرَيْش) - 4 Nombre de versets

لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ

li'īlāfi quraisy(in).

Pour l’habitude des Quraïsh,

اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ

´lāfihim riḥlatasy-syitā'i waṣ-ṣaif(i).

leur habitude de voyager en hiver et en été,

فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ

falya‘budū rabba hāżal-bait(i).

qu’ils adorent donc le Seigneur de cette Maison (la Kaaba),

الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ

allażī aṭ‘amahum min jū‘(in), wa āmanahum min khauf(in).

qui les a nourris contre la faim et les a protégés de la peur.