9
Q.S അസ്-സുമർ (39:9)
اَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ اٰنَاۤءَ الَّيْلِ سَاجِدًا وَّقَاۤىِٕمًا يَّحْذَرُ الْاٰخِرَةَ وَيَرْجُوْا رَحْمَةَ رَبِّهٖۗ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى الَّذِيْنَ يَعْلَمُوْنَ وَالَّذِيْنَ لَا يَعْلَمُوْنَ ۗ اِنَّمَا يَتَذَكَّرُ اُولُوا الْاَلْبَابِ ࣖ
amman huwa qānitun ānā'al-laili sājidaw wa qā'imay yaḥżarul-ākhirata wa yarjū raḥmata rabbih(ī), qul hal yastawil-lażīna ya‘lamūna wal-lażīna lā ya‘lamūn(a), innamā yatażakkaru ulul-albāb(i).
(നിങ്ങളാണോ കൂടുതൽ ഭാഗ്യവാന്മാർ) അതല്ല, പരലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയത്താലും, തങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്റെ കാരുണ്യം ആശിച്ചുകൊണ്ടും, രാത്രിയിൽ സാഷ്ടാംഗം പ്രണമിച്ചും, നിന്നുകൊണ്ടും നമസ്കരിക്കുന്നവരാണോ നിങ്ങൾ? പറയുക: "അറിവുള്ളവരും അറിയാത്തവരും തുല്യരാണോ?" തീർച്ചയായും, ബുദ്ധിശക്തിയുള്ളവർ മാത്രമേ ഉപദേശം സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ.