9
Q.S Az-Zumar (39:9)
اَمَّنْ هُوَ قَانِتٌ اٰنَاۤءَ الَّيْلِ سَاجِدًا وَّقَاۤىِٕمًا يَّحْذَرُ الْاٰخِرَةَ وَيَرْجُوْا رَحْمَةَ رَبِّهٖۗ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى الَّذِيْنَ يَعْلَمُوْنَ وَالَّذِيْنَ لَا يَعْلَمُوْنَ ۗ اِنَّمَا يَتَذَكَّرُ اُولُوا الْاَلْبَابِ ࣖ
amman huwa qānitun ānā'al-laili sājidaw wa qā'imay yaḥżarul-ākhirata wa yarjū raḥmata rabbih(ī), qul hal yastawil-lażīna ya‘lamūna wal-lażīna lā ya‘lamūn(a), innamā yatażakkaru ulul-albāb(i).
(Ungumuntu okholelwa kuZimu ezinengi onenhlanhla) namkha umuntu okhonza ebusuku ngokuguqa nokuma, ngombana wesaba (isijeziso) sepilo yangemuva kokufa begodu uthemba umusa weKosi yakhe? Yithi, "Kghani labo abaziko bayafana nalabo abangaziko?" Kuhlekuhle, babantu abanomqondo ovamileko kwaphela abangamukela iimfundo.