اَمَّنْ جَعَلَ الْاَرْضَ قَرَارًا وَّجَعَلَ خِلٰلَهَآ اَنْهٰرًا وَّجَعَلَ لَهَا رَوَاسِيَ وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًاۗ ءَاِلٰهٌ مَّعَ اللّٰهِ ۗبَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُوْنَ ۗ
am man ja‘alal-arḍa qarāraw wa ja‘ala khilālahā anhāraw wa ja‘ala lahā rawāsiya wa ja‘ala bainal-baḥraini ḥājizā(n), a'ilāhum ma‘allāh(i), bal akṡaruhum lā ya‘lamūn(a).
آیا آ نہ اِنت کہ زمین ءَ جاہ جوڑ کتگ، آئی ءِ شگافاں دریا جوڑ کتگ، کوہ جوڑ کتگ ءُ دو دریا ءِ نیام ءَ فرق کتگ؟ چہ اللہ ءَ ابید (دگہ) ھُدا ھست؟ اصل ءَ گیشتریں مردم نہ زان اَنت۔
خَلَقَ السَّمٰوٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَاَلْقٰى فِى الْاَرْضِ رَوَاسِيَ اَنْ تَمِيْدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيْهَا مِنْ كُلِّ دَاۤبَّةٍۗ وَاَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاۤءِ مَاۤءً فَاَنْۢبَتْنَا فِيْهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيْمٍ
khalaqas-samāwāti bigairi ‘amadin taraunahā wa alqā fil-arḍi rawāsiya an tamīda bikum wa baṡṡa fīhā min kulli dābbah(tin), wa anzalnā minas-samā'i mā'an fa ambatnā fīhā min kulli zaujin karīm(in).
آسماناں بے ستون جوڑ کتگ اَنت چو کہ شما گندگ ءَ اِت ءُ زمین ءِ کوہ (سرپ) ایر کتگ اَنت کہ زمین ترا مہ لرز اِیت؛ ءُ زمین ءِ سرا زندگ بوؤکیں ہر وڑیں حرکت کنوکیں مخلوق ءِ نسل کشی کنت۔ ءُ ما چہ آزمان ءَ باران ءِ آپ ایر کت ءُ پدا ما آئی ءِ تہا ہر وڑیں نیکیں بوٹگ ءُ بوٹگ ءِ سبب جوڑ کت۔
وَاِذَا تُتْلٰى عَلَيْهِمْ اٰيٰتُنَا بَيِّنٰتٍ قَالَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لِلْحَقِّ لَمَّا جَاۤءَهُمْۙ هٰذَا سِحْرٌ مُّبِيْنٌۗ
wa iżā tutlā ‘alaihim āyātunā bayyinātin qālal-lażīna kafarū lil-ḥaqqi lammā jā'ahum, hāżā siḥrum mubīn(un).
ءُ وھدے کہ انسان یکجاہ بنت (قیامت ءِ روچ ءَ) گڑا دیوتا آھانی دژمن بیت ءُ ھما عبادت ءَ کہ آ آئی ءَ کن اَنت انکار کنت۔
وَّجَعَلْنَا فِيْهَا رَوَاسِيَ شٰمِخٰتٍ وَّاَسْقَيْنٰكُمْ مَّاۤءً فُرَاتًاۗ
wa ja‘alnā fīhā rawāsiya syāmikhātiw wa asqainākum mā'an furātā(n).
پہ زندگیں ءُ مُرتگیں مردماں؟