63
Q.S الفرقان . (25:63)
وَعِبَادُ الرَّحْمٰنِ الَّذِيْنَ يَمْشُوْنَ عَلَى الْاَرْضِ هَوْنًا وَّاِذَا خَاطَبَهُمُ الْجٰهِلُوْنَ قَالُوْا سَلٰمًا
wa ‘ibādur-raḥmānil-lażīna yamsyūna ‘alal-arḍi haunaw wa iżā khāṭabahumul-jāhilūna qālū salāmā(n).
اگاں رحمان رب ءِ بندگ ءِ گپ ءَ بہ کنیں گڑا آ ھما اَنت کہ زمین ءَ عاجزی ءَ رھادگ بنت ءُ وھدے کہ نادانیں مردم آیاں سلام کن اَنت (گوں توہین کنوکیں گالاں) گڑا آ "سلام" گْوش اَنت،
19
Q.S لقمان . (31:19)
وَاقْصِدْ فِيْ مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَۗ اِنَّ اَنْكَرَ الْاَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيْرِ ࣖ
waqṣid fī masy-yika wagḍuḍ min ṣautik(a), inna ankaral-aṣwāti laṣautul-ḥamīr(i).
ءُ وتی راہ ءَ آسان کن ءُ وتی توار ءَ نرم کن۔ بے شک، بدترین توار گدھ ءِ توار اِنت۔"