63
Q.S Al-Furqan (25:63)
وَعِبَادُ الرَّحْمٰنِ الَّذِيْنَ يَمْشُوْنَ عَلَى الْاَرْضِ هَوْنًا وَّاِذَا خَاطَبَهُمُ الْجٰهِلُوْنَ قَالُوْا سَلٰمًا
wa ‘ibādur-raḥmānil-lażīna yamsyūna ‘alal-arḍi haunaw wa iżā khāṭabahumul-jāhilūna qālū salāmā(n).
Chirixeb’ lix moos li Dios Q’axal Uxtaan, a’aneb’ li neke’b’eek sa’ li ruchich’och’ chi tuulaneb’ xch’ool ut naq eb’ li maak’a’eb’ xnawom neke’xk’e xsahileb’ xch’ool (rik’in li aatin re majewank), neke’xye “salam,” .
19
Q.S Luqman (31:19)
وَاقْصِدْ فِيْ مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَۗ اِنَّ اَنْكَرَ الْاَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيْرِ ࣖ
waqṣid fī masy-yika wagḍuḍ min ṣautik(a), inna ankaral-aṣwāti laṣautul-ḥamīr(i).
Ut inkʼaʼ chʼaʼajkaq laabʼeenik ut qʼunobʼresi laayaabʼ. Relik chi yaal, li xyaab’ kuxej jwal yib’ ru a’an xyaab’ jun li b’uur”.