وَلَا تَطْرُدِ الَّذِيْنَ يَدْعُوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَدٰوةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيْدُوْنَ وَجْهَهٗ ۗمَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِمْ مِّنْ شَيْءٍ وَّمَا مِنْ حِسَابِكَ عَلَيْهِمْ مِّنْ شَيْءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُوْنَ مِنَ الظّٰلِمِيْنَ
wa lā taṭrudil-lażīna yad‘ūna rabbahum bil-gadāti wal-‘asyiyyi yurīdūna wajhah(ū), mā ‘alaika min ḥisābihim min syai'iw wa mā min ḥisābika ‘alaihim min syai'in fa taṭrudahum fa takūna minaẓ-ẓālimīn(a).
Tsis txhob tsav cov neeg uas hu lawv tus Tswv thaum sawv ntxov thiab yav tsaus ntuj mus, lawv cia siab rau Nws lub siab nyiam. Koj tsis ris lub luag haujlwm me me rau lawv tej kev ua thiab lawv tsis ris lub luag haujlwm me me rau koj tej kev ua, yog vim li cas koj (muaj cai) ntiab lawv tawm, yog li ntawd koj thiaj yog cov neeg ua txhaum.
وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِيْنَ يَدْعُوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَدٰوةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيْدُوْنَ وَجْهَهٗ وَلَا تَعْدُ عَيْنٰكَ عَنْهُمْۚ تُرِيْدُ زِيْنَةَ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۚ وَلَا تُطِعْ مَنْ اَغْفَلْنَا قَلْبَهٗ عَنْ ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوٰىهُ وَكَانَ اَمْرُهٗ فُرُطًا
waṣbir nafsaka ma‘al-lażīna yad‘ūna rabbahum bil-gadāti wal-‘asyiyyi yurīdūna wajhahū wa lā ta‘du ‘aināka ‘anhum, turīdu zīnatal-ḥayātid-dun-yā, wa lā tuṭi‘ man agfalnā qalbahū ‘an żikrinā wattaba‘a hawāhu wa kāna amruhū furuṭā(n).
Thiab ua siab ntev, koj (Muhammad) nrog cov neeg uas hu rau lawv tus Tswv thaum sawv ntxov thiab yav tsaus ntuj, vam tias Nws yuav txaus siab rau; thiab tsis txhob tig koj lub qhov muag ntawm lawv (vim) lawv cia siab rau cov hniav nyiaj hniav kub ntawm lub neej ntiaj teb; thiab tsis txhob ua raws li cov neeg uas peb tau tsis nco qab peb lub siab, thiab ua raws li lawv lub siab nyiam thiab lawv cov xwm txheej tau hla txoj kab.