1
Q.S Anbiya (21:1)
اِقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِيْ غَفْلَةٍ مُّعْرِضُوْنَ ۚ
iqtaraba lin-nāsi ḥisābuhum wa hum fī gaflatim mu‘riḍūn(a).
Mɔgɔw gwɛrɛla u ka kɛwalew jatebɔ la, k’a sɔrɔ u be (duniɲa ka) yɔrɔ min na, u be u yɛrɛ mabɔ (lahara la).
46
Q.S An-Nazi (79:46)
كَاَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوْٓا اِلَّا عَشِيَّةً اَوْ ضُحٰىهَا ࣖ
ka'annahum yauma yaraunahā lam yalbaṡū illā ‘asyiyyatan au ḍuḥāhā.
Loon min na u be kiti loon ye (bari fiɲɛ ka bon), u b’a miiri k’u be (waati dɔɔni dɔrɔn) balo (diɲɛ kɔnɔ) wulafɛ wala sɔgɔma.