1
Q.S الانبیاء (21:1)
اِقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِيْ غَفْلَةٍ مُّعْرِضُوْنَ ۚ
iqtaraba lin-nāsi ḥisābuhum wa hum fī gaflatim mu‘riḍūn(a).
مردم به محاسبه اعمال خود نزدیک شده اند، در حالیکه در حالت غفلت (دنیا) قرار دارند، روی گرداندن (از آخرت).
46
Q.S ان-نازیات (79:46)
كَاَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوْٓا اِلَّا عَشِيَّةً اَوْ ضُحٰىهَا ࣖ
ka'annahum yauma yaraunahā lam yalbaṡū illā ‘asyiyyatan au ḍuḥāhā.
در روزی که روز قیامت را می‌بینند (چون فضا عالی است)، احساس می‌کنند که گویا فقط (برای لحظه‌ای) در عصر یا صبح (در جهان) زندگی می‌کنند.