12
Q.S لقمان (31:12)
وَلَقَدْ اٰتَيْنَا لُقْمٰنَ الْحِكْمَةَ اَنِ اشْكُرْ لِلّٰهِ ۗوَمَنْ يَّشْكُرْ فَاِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهٖۚ وَمَنْ كَفَرَ فَاِنَّ اللّٰهَ غَنِيٌّ حَمِيْدٌ
wa laqad ātainā luqmānal-ḥikmata anisykur lillāh(i), wa may yasykur fa'innamā yasykuru linafsih(ī), wa man kafara fa'innallāha ganiyyun ḥamīd(un).
و به راستی که ما به لقمان حکمت دادهایم، یعنی: «شکر الله باش! و هرکس شکر (الله) باشد، پس به راستی شکر گزار خودش است؛ و هر کس شکر (بد نام) نباشد، پس به راستی که الله ثروتمند و ستایشمند است».