وَنُفِخَ فِى الصُّوْرِ فَاِذَا هُمْ مِّنَ الْاَجْدَاثِ اِلٰى رَبِّهِمْ يَنْسِلُوْنَ
wa nufikha fiṣ-ṣūri fa'iżā hum minal-ajdāṡi ilā rabbihim yansilūn(a).
Ces lub suab raj txawm tshuab, thiab tam sim ntawd lawv tawm hauv lawv lub ntxa (muaj sia nyob), thiab mus cuag lawv tus Tswv.
وَنُفِخَ فِى الصُّوْرِ فَصَعِقَ مَنْ فِى السَّمٰوٰتِ وَمَنْ فِى الْاَرْضِ اِلَّا مَنْ شَاۤءَ اللّٰهُ ۗ ثُمَّ نُفِخَ فِيْهِ اُخْرٰى فَاِذَا هُمْ قِيَامٌ يَّنْظُرُوْنَ
wa nufikha fiṣ-ṣūri faṣa‘iqa man fis-samāwāti wa man fil-arḍi illā man syā'allāh(u), ṡumma nufikha fīhi ukhrā fa'iżā hum qiyāmuy yanẓurūn(a).
Thiab lub raj tau raug tshuab, thiab txhua tus (tsiaj txhu) nyob saum ntuj ceeb tsheej thiab hauv ntiaj teb tuag tsuas yog cov uas Allah xav xwb. Tom qab ntawd nws tau raug tshuab dua ib zaug (lub raj) ces tam sim ntawd lawv sawv (tawm ntawm lawv lub ntxa) tos (Vajtswv qhov kev txiav txim siab).