وَاَنْزَلْنَآ اِلَيْكَ الْكِتٰبَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتٰبِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِمَآ اَنْزَلَ اللّٰهُ وَلَا تَتَّبِعْ اَهْوَاۤءَهُمْ عَمَّا جَاۤءَكَ مِنَ الْحَقِّۗ لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنْكُمْ شِرْعَةً وَّمِنْهَاجًا ۗوَلَوْ شَاۤءَ اللّٰهُ لَجَعَلَكُمْ اُمَّةً وَّاحِدَةً وَّلٰكِنْ لِّيَبْلُوَكُمْ فِيْ مَآ اٰتٰىكُمْ فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرٰتِۗ اِلَى اللّٰهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيْعًا فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ فِيْهِ تَخْتَلِفُوْنَۙ
wa anzalnā ilaikal-kitāba bil-ḥaqqi muṣaddiqal limā baina yadaihi minal-kitābi wa muhaiminan ‘alaihi faḥkum bainahum bimā anzalallāhu wa lā tattabi‘ ahwā'ahum ‘ammā jā'aka minal-ḥaqq(i), likullin ja‘alnā minkum syir‘ataw wa minhājā(n), wa lau syā'allāhu laja‘alakum ummataw wāḥidataw wa lākil liyabluwakum fī mā ātākum fastabiqul-khairāt(i), ilallāhi marji‘ukum jamī‘an fa yunabbi'ukum bimā kuntum fīhi takhtalifūn(a).
Thiab peb tau xa Phau Ntawv (Al-Qur'an) rau koj (Muhammad) coj qhov tseeb, uas lees paub cov phau ntawv uas tau qhia ua ntej thiab tiv thaiv lawv, yog li txiav txim siab lawv cov rooj plaub raws li qhov Allah tau qhia thiab tsis txhob ua raws li lawv lub siab nyiam los ntawm kev tso tseg qhov tseeb uas tau los rau koj. Rau txhua tus neeg ntawm koj, Peb muab cov cai thiab txoj kev meej. Yog tias Allah tau xav, Nws yuav tau ua rau koj ua ib haiv neeg (tsuas yog), tab sis Allah xav sim koj txog cov khoom plig uas Nws tau muab rau koj, yog li sib tw ua tej yam zoo. Tsuas yog rau Allah xwb koj txhua tus yuav rov qab los, ces Nws yuav qhia rau koj paub txog qhov koj tau sib cav ua ntej,