اِنْ تَجْتَنِبُوْا كَبَاۤىِٕرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّاٰتِكُمْ وَنُدْخِلْكُمْ مُّدْخَلًا كَرِيْمًا
in tajtanibū kabā'ira mā tunhauna ‘anhu nukaffir ‘ankum sayyi'ātikum wa nudkhilkum mudkhalan karīmā(n).
Хэрэв та нар үйлдэхийг хориглосон томоохон нүглүүдээс зайлсхийвэл Бид та нарын нүглийг уучилж, та нарыг дээдийн оронд (Диваажинд) оруулах болно.
وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنٰىٓ اِنَّهٗ كَانَ فَاحِشَةً ۗوَسَاۤءَ سَبِيْلًا
wa lā taqrabuz-zinā innahū kāna fāḥisyah(tan), wa sā'a sabīlā(n).
Завхайралд бүү ойрт, учир нь энэ бол үнэхээр жигшүүртэй хэрэг бөгөөд муу зам юм.
وَالَّذِيْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَ ۙ
wal-lażīna hum lifurūjihim ḥāfiẓūn(a).
мөн өөрсдийн нууц эрхтнийг хадгалдаг хүмүүс,
اُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْوٰرِثُوْنَ ۙ
ulā'ika humul-wāriṡūn(a).
Тэд бол өв залгамжлах хүмүүс юм
الَّذِيْنَ يَرِثُوْنَ الْفِرْدَوْسَۗ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ
allażīna yariṡūnal-firdaus(a), hum fīhā khālidūn(a).
(тухайлбал) (диваажинг) өвлөх хүмүүс. Тэд тэнд үлдэнэ.
يَأْتُوْكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيْمٍ
ya'tūka bikulli saḥḥārin ‘alīm(in).
Тэд бүх ухаалаг илбэчдийг чам дээр авчрах нь гарцаагүй."
وَلِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۗ لِيَجْزِيَ الَّذِيْنَ اَسَاۤءُوْا بِمَا عَمِلُوْا وَيَجْزِيَ الَّذِيْنَ اَحْسَنُوْا بِالْحُسْنٰىۚ
wa lillāhi mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ(i), liyajziyal-lażīna asā'ū bimā ‘amilū wa yajziyal-lażīna aḥsanū bil-ḥusnā.
Тэнгэрт болон газар дээрх бүх зүйл Аллахынх юм. (Ингэснээр) Тэр муу үйл хийсэн хүмүүсийг үйлдсэнийх нь дагуу шагнаж, сайн үйл хийсэн хүмүүсийг илүү сайн шагналаар (диваажингаар) шагнах болно.
وَّالَّذِيْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَۙ
wal-lażīna hum lifurūjihim ḥāfiẓūn(a).
мөн өөрсдийн нууц эрхтнийг хадгалдаг хүмүүс,
اِلَّا عَلٰٓى اَزْوَاجِهِمْ اَوْ مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُمْ فَاِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُوْمِيْنَۚ
illā ‘alā azwājihim au mā malakat aimānuhum fa innahum gairu malūmīn(a).
эхнэрүүд эсвэл гартаа байгаа боолуудаас бусад тохиолдолд тэднийг буруутгах аргагүй.
فَمَنِ ابْتَغٰى وَرَاۤءَ ذٰلِكَ فَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْعَادُوْنَۚ
fa manibtagā warā'a żālika fa ulā'ika humul-‘ādūn(a).
Тиймээс үүнээс гадуур хардаг хүмүүс (жишээ нь завхайрал, ижил хүйстэн, лесбиян гэх мэт) бол хязгаараас давсан хүмүүс юм.