وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ ۗاِنْ يَّشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِنْۢ بَعْدِكُمْ مَّا يَشَاۤءُ كَمَآ اَنْشَاَكُمْ مِّنْ ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ اٰخَرِيْنَ
wa rabbukal-ganiyyu żur-raḥmah(ti), iy yasya' yużhibkum wa yastakhlif mim ba‘dikum mā yasyā'u kamā ansya'akum min żurriyyati qaumin ākharīn(a).
Нужер БетӀергьан вуго ТӀадегӀанав, гурхӀел-рахӀмуялъул цӀурав. Гьесие бокьани, гьес нуж хвезарила ва нуж (хвезарун хадуб) нуж хисила жиндиего бокьарал чагӀилъун, цоги къокъаялъул наслуялдаса нуж рижарал гӀадин.
قَالُوا اتَّخَذَ اللّٰهُ وَلَدًا سُبْحٰنَهٗ ۗ هُوَ الْغَنِيُّ ۗ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۗ اِنْ عِنْدَكُمْ مِّنْ سُلْطٰنٍۢ بِهٰذَاۗ اَتَقُوْلُوْنَ عَلَى اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ
qāluttakhażallāhu waladan subḥānah(ū), huwal-ganiyy(u), lahū mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ(i), in ‘indakum min sulṭānim bihāżā, ataqūlūna ‘alallāhi mā lā ta‘lamūn(a).
Гьез (жугьутӀазги христианазги) абуна: «Аллагьасул вас вуго», - ян. Гьесие рецц, гьев вуго Бищунго Бечедав; Гьесул буго зобалаздаги ракьалдаги бугебщинаб. Гьелъие дур щулияб гӀилла гьечӀо. Нужеда лъалареб Аллагьасул хӀакъалъулъ абизе бегьулищ нужеца?
وَقَالَ مُوْسٰٓى اِنْ تَكْفُرُوْٓا اَنْتُمْ وَمَنْ فِى الْاَرْضِ جَمِيْعًا ۙفَاِنَّ اللّٰهَ لَغَنِيٌّ حَمِيْدٌ
wa qāla mūsā in takfurū antum wa man fil-arḍi jamī‘ā(n), fa innallāha laganiyyun ḥamīd(un).
Мусаца абуна: «Дуцаги ракьалда ругелщиназги (Аллагьасул нигӀматаздаса) инкар гьабулеб батани, хӀакълъунго Аллагь вуго бечедав, рецц-бакъ гьабулев», - ян.
لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ اِنَّ اللّٰهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيْدُ
lillāhi mā fis-samāwāti wal-arḍ(i), innallāha huwal-ganiyyul-ḥamīd(u).
Зобалаздаги ракьалдаги бугебщинаб Аллагьасул буго. ХӀакълъунго Аллагь, жив вуго бечедав, рецц-бакъ гьабулев.
ۨالَّذِيْنَ يَبْخَلُوْنَ وَيَأْمُرُوْنَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ ۗوَمَنْ يَّتَوَلَّ فَاِنَّ اللّٰهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيْدُ
allażīna yabkhalūna wa ya'murūnan-nāsa bil-bukhl(i), wa may yatawalla fa'innallāha huwal-ganiyyul-ḥamīd(u).
ахирги къварид гьарулел ва цогидал гӀадамазе къварилъи гьабизе буюрухъ кьолел гӀадамал. Щив чи (Аллагьасул амруяздаса) вуссарав чи, хӀакълъунго Аллагь, гьев вуго бищунго бечедав, бищунго рецц гьабулев.