اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ اَلْحَيُّ الْقَيُّوْمُ ەۚ لَا تَأْخُذُهٗ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌۗ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۗ مَنْ ذَا الَّذِيْ يَشْفَعُ عِنْدَهٗٓ اِلَّا بِاِذْنِهٖۗ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْۚ وَلَا يُحِيْطُوْنَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهٖٓ اِلَّا بِمَا شَاۤءَۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَۚ وَلَا يَـُٔوْدُهٗ حِفْظُهُمَاۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ
allāhu lā ilāha illā huw(a), al-ḥayyul-qayyūm(u), lā ta'khużuhū sinatuw wa lā naum(un), lahū mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ(i), man żal-lażī yasyfa‘u ‘indahū illā bi'iżnih(ī), ya‘lamu mā baina aidīhim wa mā khalfahum, wa lā yuḥīṭūna bisyai'im min ‘ilmihī illā bimā syā'(a), wasi‘a kursiyyuhus-samāwāti wal-arḍ(a), wa lā ya'ūduhū ḥifẓuhumā, wa huwal-‘aliyyul-‘aẓīm(u).
អល់ឡោះអើយ គ្មានព្រះណាក្រៅពីទ្រង់ឡើយ។ ព្រះអង្គដ៏មានឫទ្ធានុភាព ដែលតែងតែថែរក្សា (សត្វលោក) មិនងងុយគេង ឬដេកលក់ឡើយ។ អ្វីៗដែលនៅលើមេឃ និងអ្វីៗដែលនៅលើផែនដី ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ្រង់។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចអន្តរាគមន៍នៅខាងទ្រង់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីទ្រង់ឡើយ។ ទ្រង់ដឹងអ្វីដែលនៅពីមុខពួកគេ និងអ្វីដែលនៅពីក្រោយពួកគេ ហើយពួកគេមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីចំណេះដឹងរបស់ទ្រង់ លើកលែងតែអ្វីដែលទ្រង់ចង់បាន។ អាសនៈរបស់ទ្រង់គ្របដណ្តប់លើមេឃ និងផែនដី។ ហើយទ្រង់មិនពិបាកមើលថែពួកគេទាំងពីរនោះទេ ហើយទ្រង់ជាអ្នកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ជាអ្នកដ៏មហិមាបំផុត។
اَلرِّجَالُ قَوَّامُوْنَ عَلَى النِّسَاۤءِ بِمَا فَضَّلَ اللّٰهُ بَعْضَهُمْ عَلٰى بَعْضٍ وَّبِمَآ اَنْفَقُوْا مِنْ اَمْوَالِهِمْ ۗ فَالصّٰلِحٰتُ قٰنِتٰتٌ حٰفِظٰتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللّٰهُ ۗوَالّٰتِيْ تَخَافُوْنَ نُشُوْزَهُنَّ فَعِظُوْهُنَّ وَاهْجُرُوْهُنَّ فِى الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوْهُنَّ ۚ فَاِنْ اَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوْا عَلَيْهِنَّ سَبِيْلًا ۗاِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيْرًا
ar-rijālu qawwāmūna ‘alan-nisā'i bimā faḍḍalallāhu ba‘ḍahum ‘alā ba‘ḍiw wa bimā anfaqū min amwālihim, faṣ-ṣāliḥātu qānitātun ḥāfiẓātul lil-gaibi bimā ḥafiẓallāh(u), wal-lātī takhāfūna nusyūzahunna fa ‘iẓūhunna wahjurūhunna fil-maḍāji‘i waḍribūhunn(a), fa in aṭa‘nakum falā tabgū ‘alaihinna sabīlā(n), innallāha kāna ‘aliyyan kabīrā(n).
បុរស (ស្វាមី) គឺជាអ្នកការពារស្ត្រី (ភរិយា) ពីព្រោះអល់ឡោះបានពេញចិត្តពួកគេខ្លះជាងស្ត្រីដទៃទៀត ហើយដោយសារតែពួកគេ (បុរស) បានផ្តល់ការគាំទ្រពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះស្ត្រីដែលគោរពប្រតិបត្តិ (អល់ឡោះ) គឺជាអ្នកដែលគោរពប្រតិបត្តិ (អល់ឡោះ) និងថែរក្សាខ្លួនឯងនៅពេលដែល (ស្វាមីរបស់ពួកគេ) មិននៅជុំវិញ ពីព្រោះអល់ឡោះបានថែរក្សា (ពួកគេ)។ ចំពោះស្ត្រីដែលអ្នកព្រួយបារម្ភអំពី nusyuz អ្នកគួរតែផ្តល់ដំបូន្មានដល់ពួកគេ ទុកពួកគេនៅលើគ្រែ (គ្រែដាច់ដោយឡែក) ហើយ (បើចាំបាច់) វាយពួកគេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេគោរពប្រតិបត្តិតាមអ្នក នោះកុំស្វែងរកហេតុផលដើម្បីរំខានពួកគេ។ ជាការពិត អល់ឡោះគឺខ្ពស់បំផុត អស្ចារ្យបំផុត។
ذٰلِكَ بِاَنَّ اللّٰهَ هُوَ الْحَقُّ وَاَنَّ مَا يَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهٖ هُوَ الْبَاطِلُ وَاَنَّ اللّٰهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيْرُ
Żālika bi'annallāha huwal-ḥaqqu wa anna mā yad‘ūna min dūnihī huwal-bāṭilu wa annallāha huwal-‘aliyyul-kabīr(u).
ដូច្នេះ (ភាពអស្ចារ្យរបស់អល់ឡោះ) គឺដោយសារតែអល់ឡោះ ទ្រង់គឺជាសច្ចភាព។ ហើយអ្វីក៏ដោយដែលពួកគេហៅក្រៅពីទ្រង់គឺជាការមិនពិត ហើយពិតប្រាកដណាស់ អល់ឡោះ ទ្រង់គឺជាព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ជាព្រះដ៏មហាអស្ចារ្យ។
وَلَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ عِنْدَهٗٓ اِلَّا لِمَنْ اَذِنَ لَهٗ ۗحَتّٰىٓ اِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوْبِهِمْ قَالُوْا مَاذَاۙ قَالَ رَبُّكُمْۗ قَالُوا الْحَقَّۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيْرُ
wa lā tanfa‘usy-syafā‘atu ‘indahū illā liman ażina lah(ū), ḥattā iżā fuzzi‘a ‘an qulūbihim qālū māżā, qāla rabbukum, qālul-ḥaqq(a), wa huwal-‘aliyyul-kabīr(u).
ហើយការអង្វរ (ជំនួយ) ពីទ្រង់គឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់តែអ្នកដែលទ្រង់បានអនុញ្ញាតឱ្យ (ទទួលបានការអង្វរនោះ) ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលការភ័យខ្លាចត្រូវបានដកចេញពីចិត្តរបស់ពួកគេ ពួកគេនិយាយថា "តើព្រះអម្ចាស់របស់ពួកអ្នកមានបន្ទូលអ្វី?" ពួកគេបានឆ្លើយថា "(ពាក្យសម្ដី) គឺជាការពិត" ហើយទ្រង់គឺជាព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ជាព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។
ذٰلِكُمْ بِاَنَّهٗٓ اِذَا دُعِيَ اللّٰهُ وَحْدَهٗ كَفَرْتُمْۚ وَاِنْ يُّشْرَكْ بِهٖ تُؤْمِنُوْا ۗفَالْحُكْمُ لِلّٰهِ الْعَلِيِّ الْكَبِيْرِ
Żālikum bi'annahū iżā du‘iyallāhu waḥdahū kafartum, wa iy yusyrak bihī tu'minū, fal-ḥukmu lillāhil-‘aliyyil-kabīr(i).
នេះក៏ព្រោះតែអ្នកពិតជាបដិសេធថាមិនត្រូវបានហៅឲ្យគោរពបូជាអល់ឡោះតែមួយអង្គប៉ុណ្ណោះ។ ហើយប្រសិនបើអល់ឡោះមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នក អ្នកជឿ។ ដូច្នេះការសម្រេចចិត្ត (ឥឡូវនេះ) គឺនៅជាមួយអល់ឡោះ ដែលជាព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត និងជាព្រះដ៏អស្ចារ្យ។