قُلْ اِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّوْنَ اللّٰهَ فَاتَّبِعُوْنِيْ يُحْبِبْكُمُ اللّٰهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوْبَكُمْ ۗ وَاللّٰهُ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
qul in kuntum tuḥibbūnallāha fattabi‘ūnī yuḥbibkumullāhu wa yagfir lakum żunūbakum, wallāhu gafūrur raḥīm(un).
ចូរអ្នក(មូហាំម៉ាត់)ពោលថាៈ ប្រសិនបើពួកអ្នកស្រឡាញ់អល់ឡោះ ចូរតាមខ្ញុំ អល់ឡោះនឹងស្រឡាញ់ពួកអ្នក ហើយនឹងអត់ទោសឱ្យពួកអ្នកនូវបាបកម្មទាំងឡាយ។
وَمَآ اَرْسَلْنٰكَ اِلَّا رَحْمَةً لِّلْعٰلَمِيْنَ
wa mā arsalnāka illā raḥmatal lil-‘ālamīn(a).
ហើយយើងមិនបានបញ្ជូនអ្នក (មូហាំម៉ាត់) មកក្រៅពីធ្វើជាអ្នកអាណិតអាសូរដល់ពិភពលោកទាំងមូលនោះទេ។
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيْ رَسُوْلِ اللّٰهِ اُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَنْ كَانَ يَرْجُوا اللّٰهَ وَالْيَوْمَ الْاٰخِرَ وَذَكَرَ اللّٰهَ كَثِيْرًاۗ
laqad kāna lakum fī rasūlillāhi uswatun ḥasanatul liman kāna yarjullāha wal yaumal ākhira wa żakarallāha kaṡīrā(n).
ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ អ្នកមានគំរូដ៏ល្អមួយសម្រាប់អ្នកដែលសង្ឃឹមលើអល់ឡោះ និងថ្ងៃបរលោក ហើយរំលឹកអល់ឡោះជាញឹកញាប់។
مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللّٰهِ ۗوَالَّذِيْنَ مَعَهٗٓ اَشِدَّاۤءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاۤءُ بَيْنَهُمْ تَرٰىهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَّبْتَغُوْنَ فَضْلًا مِّنَ اللّٰهِ وَرِضْوَانًا ۖ سِيْمَاهُمْ فِيْ وُجُوْهِهِمْ مِّنْ اَثَرِ السُّجُوْدِ ۗذٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِى التَّوْرٰىةِ ۖوَمَثَلُهُمْ فِى الْاِنْجِيْلِۚ كَزَرْعٍ اَخْرَجَ شَطْـَٔهٗ فَاٰزَرَهٗ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوٰى عَلٰى سُوْقِهٖ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيْظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ ۗوَعَدَ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ مِنْهُمْ مَّغْفِرَةً وَّاَجْرًا عَظِيْمًا ࣖ
muḥammadur rasūlullāh(i), wal-lażīna ma‘ahū asyiddā'u ‘alal-kuffāri ruḥamā'u bainahum tarāhum rukka‘an sujjaday yabtagūna faḍlam minallāhi wa riḍwānā(n), sīmāhum fī wujūhihim min aṡaris-sujūd(i), żālika maṡaluhum fit-taurāh(ti), wa maṡaluhum fil-injīl(i), kazar‘in akhraja syaṭ'ahū fa āzarahū fastaglaẓa fastawā ‘alā sūqihī yu‘jibuz-zurrā‘a liyagīẓa bihimul-kuffār(a), wa‘adallāhul-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti minhum magfirataw wa ajran ‘aẓīmā(n).
លោកមូហាំម៉ាត់គឺជាអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ ហើយអ្នកដែលអមដំណើរលោកមានចិត្តឃោរឃៅចំពោះអ្នកដែលមិនជឿ ប៉ុន្តែមានចិត្តមេត្តាករុណាចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្នកឃើញពួកគេឱនក្បាលចុះ ហើយក្រាបថ្វាយបង្គំស្វែងរកព្រះគុណរបស់អល់ឡោះ និងការពេញចិត្តរបស់ទ្រង់។ មុខរបស់ពួកគេបង្ហាញសញ្ញានៃការក្រាបថ្វាយបង្គំ។ ទាំងនេះគឺជាលក្ខណៈរបស់ពួកគេ (ដែលបានបង្ហាញ) នៅក្នុងគម្ពីរតូរ៉ា និងលក្ខណៈរបស់ពួកគេ (ដែលបានបង្ហាញ) នៅក្នុងដំណឹងល្អ ពោលគឺដូចជាគ្រាប់ពូជដែលបញ្ចេញពន្លក បន្ទាប់មកពន្លកកាន់តែរឹងមាំ ហើយបន្ទាប់មកក្លាយជាធំ និងត្រង់ឡើងលើដើម។ រុក្ខជាតិនេះផ្គាប់ចិត្តអ្នកដាំរបស់វា ពីព្រោះអល់ឡោះចង់ធ្វើឱ្យចិត្តរបស់អ្នក មិនជឿខឹង (ដោយអំណាចរបស់អ្នកជឿ)។ អល់ឡោះសន្យាជាមួយអ្នកដែលមានជំនឿ និងធ្វើអំពើល្អក្នុងចំណោមពួកគេ ការអភ័យទោស និងរង្វាន់ដ៏អស្ចារ្យ។