وَاَعِدُّوْا لَهُمْ مَّا اسْتَطَعْتُمْ مِّنْ قُوَّةٍ وَّمِنْ رِّبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُوْنَ بِهٖ عَدُوَّ اللّٰهِ وَعَدُوَّكُمْ وَاٰخَرِيْنَ مِنْ دُوْنِهِمْۚ لَا تَعْلَمُوْنَهُمْۚ اَللّٰهُ يَعْلَمُهُمْۗ وَمَا تُنْفِقُوْا مِنْ شَيْءٍ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ يُوَفَّ اِلَيْكُمْ وَاَنْتُمْ لَا تُظْلَمُوْنَ
wa a‘iddū lahum mastaṭa‘tum min quwwatiw wa mir ribāṭil-khaili turhibūna bihī ‘aduwwallāhi wa ‘aduwwakum wa ākharīna min dūnihim, lā ta‘lamūnahum, allāhu ya‘lamuhum, wa mā tunfiqū min syai'in fī sabīlillāhi yuwaffa ilaikum wa antum lā tuẓlamūn(a).
உங்களிடம் உள்ள வலிமையைக் கொண்டும், அல்லாஹ்வின் எதிரிகளையும், உங்கள் எதிரிகளையும், நீங்கள் அறியாத மற்றவர்களையும் தடுக்கக்கூடிய குதிரை வீரர்களைக் கொண்டும், அவர்களை எதிர்கொள்ள உங்கள் முழு ஆற்றலையும் திரட்டித் தயாராகுங்கள்; ஆனால் அல்லாஹ் அதை அறிந்தவன். நீங்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் செலவழிப்பது எதுவாக இருந்தாலும், அது நிச்சயமாக உங்களுக்குத் தகுந்த முறையில் திருப்பித் தரப்படும், மேலும் உங்களுக்கு அநீதி இழைக்கப்படாது (தீங்கு விளைவிக்கப்படாது).
لَهٗ مُعَقِّبٰتٌ مِّنْۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهٖ يَحْفَظُوْنَهٗ مِنْ اَمْرِ اللّٰهِ ۗاِنَّ اللّٰهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتّٰى يُغَيِّرُوْا مَا بِاَنْفُسِهِمْۗ وَاِذَآ اَرَادَ اللّٰهُ بِقَوْمٍ سُوْۤءًا فَلَا مَرَدَّ لَهٗ ۚوَمَا لَهُمْ مِّنْ دُوْنِهٖ مِنْ وَّالٍ
lahū mu‘aqqibātum mim baini yadaihi wa min khalfihī yaḥfaẓūnahū min amrillāh(i), innallāha lā yugayyiru mā biqaumin ḥattā yugayyirū mā bi'anfusihim, wa iżā arādallāhu biqaumin sū'an falā maradda lah(ū), wa mā lahum min dūnihī miw wāl(in).
அவனுக்கு (மனிதனுக்கு) முன்னும் பின்னும் மாறி மாறிப் பாதுகாக்கும் வானவர்கள் உள்ளனர். அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கட்டளைப்படி அதைப் பாதுகாக்கிறார்கள். நிச்சயமாக, ஒரு சமுதாயம் தங்களின் நிலையைத் தாங்களே மாற்றிக்கொள்ளும் வரை, அல்லாஹ் அவர்களின் நிலையை மாற்றமாட்டான். மேலும், அல்லாஹ் ஒரு சமுதாயத்திற்குத் தீமையை நாடினால், அதை யாராலும் எதிர்க்க முடியாது, அவனைத் தவிர அவர்களுக்கு வேறு பாதுகாவலர் இல்லை.
وَمَنْ جَاهَدَ فَاِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهٖ ۗاِنَّ اللّٰهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعٰلَمِيْنَ
wa man jāhada fa'innamā yujāhidu linafsih(ī), innallāha laganiyyun ‘anil-‘ālamīn(a).
மேலும், எவர் ஜிஹாதுக்காகப் பாடுபடுகிறாரோ, அவருடைய ஜிஹாத் உண்மையாகவே அவருக்காகவே ஆகும். நிச்சயமாக, அல்லாஹ் எல்லா உலகங்களிலும் மிகவும் செல்வந்தன் (எதற்கும் தேவைப்படாதவன்).
وَاَنْ لَّيْسَ لِلْاِنْسَانِ اِلَّا مَا سَعٰىۙ
wa al laisa lil-insāni illā mā sa‘ā.
மேலும் அந்த மனிதன் தான் உழைத்ததற்கான பலனை மட்டுமே பெறுகிறான்.
وَاَنَّ سَعْيَهٗ سَوْفَ يُرٰىۖ
wa anna sa‘yahū saufa yurā.
மேலும் நிச்சயமாக அவருடைய முயற்சிகள் அவருக்குக் காட்டப்படும்.
ثُمَّ يُجْزٰىهُ الْجَزَاۤءَ الْاَوْفٰىۙ
Ṡumma yujzāhul-jazā'al-aufā.
அப்போது அவருக்கு மிகச் சிறந்த பதில் வெகுமதியாகக் கிடைக்கும்.
فَاِذَا قُضِيَتِ الصَّلٰوةُ فَانْتَشِرُوْا فِى الْاَرْضِ وَابْتَغُوْا مِنْ فَضْلِ اللّٰهِ وَاذْكُرُوا اللّٰهَ كَثِيْرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ
fa iżā quḍiyatiṣ-ṣalātu fantasyirū fil-arḍi wabtagū min faḍlillāhi ważkurullāha kaṡīral la‘allakum tufliḥūn(a).
தொழுகையை நிறைவேற்றிய பின்னர், பூமியில் சிதறி, அல்லாஹ்வின் அருளைத் தேடுங்கள். மேலும், நீங்கள் வெற்றி பெறுவதற்காக அல்லாஹ்வை அடிக்கடி நினைவு கூருங்கள்.
هُوَ الَّذِيْ جَعَلَ لَكُمُ الْاَرْضَ ذَلُوْلًا فَامْشُوْا فِيْ مَنَاكِبِهَا وَكُلُوْا مِنْ رِّزْقِهٖۗ وَاِلَيْهِ النُّشُوْرُ
huwal-lażī ja‘ala lakumul-arḍa żalūlan famsyū fī manākibihā wa kulū mir rizqih(ī), wa ilaihin-nusyūr(u).
அவரே நீங்கள் ஆராய்வதற்குப் பூமியை எளிதாக்கினார், எனவே அதன் மூலைமுடுக்குகள் அனைத்தையும் ஆராய்ந்து, அவருடைய வாழ்வாதாரத்தில் சிறிதளவாவது உண்ணுங்கள். மேலும், உயிர்த்தெழுப்பப்பட்ட பிறகு அவரிடமே நீங்கள் திரும்புவீர்கள்.