44
Q.S စူရဟ် မုဒ်ဒစ်စရ် (74:44)
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِيْنَۙ
wa lam naku nuṭ‘imul-miskīn(a).
ငါတို့သည် ဆင်းရဲသားများကို အစာမကျွေးခဲ့ပေ၊
8
Q.S စူရဟ် အင်န်ဆာန် (76:8)
وَيُطْعِمُوْنَ الطَّعَامَ عَلٰى حُبِّهٖ مِسْكِيْنًا وَّيَتِيْمًا وَّاَسِيْرًا
wa yuṭ‘imūnaṭ-ṭa‘āma ‘alā ḥubbihī miskīnaw wa yatīmaw wa asīrā(n).
သူတို့သည် သူတို့နှစ်သက်သော အစားအစာကို ဆင်းရဲသားများ၊ မိဘမဲ့ကလေးများနှင့် သုံ့ပန်းများအား ပေးကြသည်၊
18
Q.S စူရဟ် ဖဂျရ် (89:18)
وَلَا تَحٰۤضُّوْنَ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۙ
wa lā taḥāḍḍūna ‘alā ṭa‘āmil-miskīn(i).
သင်တို့သည် ဆင်းရဲသူများကို အစာကျွေးရန် အချင်းချင်း တိုက်တွန်းခြင်းမပြုပါ၊
16
Q.S စူရဟ် ဗလဒ် (90:16)
اَوْ مِسْكِيْنًا ذَا مَتْرَبَةٍۗ
au miskīnan żā matrabah(tin).
သို့မဟုတ် အလွန်ဆင်းရဲသော သူများအား၊